Mwanamume na Mwanamke Washtakiwa kwa Mmiliki wa Duka la Kuharibu 'Zammy'

Mwanamume na mwanamke wameshtakiwa kwa mauaji kufuatia upangaji mbaya wa mwenye duka Mazammal Mahmood Butt.

Bwana Butt, anayejulikana kama Zammy, alipatikana na majeraha mabaya nje ya duka lake la Mazammal Halal Butchers katika Barabara ya Lozells, Birmingham, kabla ya saa 3:30 jioni mnamo Novemba 17, 2019.

Alithibitishwa kufa kabla ya kufika hospitalini. Uchunguzi wa baada ya kifo ulifunua kwamba Bwana Butt alikufa kutokana na jeraha moja la kuchomwa.

Watu walimpongeza Zammy kwa kuweka maua nje ya duka lake la kuuza nyama, ambalo lilifungwa kwa siku tatu.

Polisi wa Midlands Magharibi (WMP) walisema:

"Maafisa walimpata Mazammal Mahmood Butt akiwa na majeraha mabaya katika Mtaa wa Lozells kabla ya saa 3:30 usiku na alithibitishwa kufariki kabla ya kufika hospitalini."

Muda mfupi baadaye, gari lilisimamishwa katika barabara ya Alum Rock na mtu wa miaka 27 alikamatwa kwa tuhuma za mauaji. Iliaminika kuwa mtu huyo alijulikana na Bwana Butt.

Mkaguzi wa upelelezi Nick Barnes alisema: "Kwa kusikitisha mtu amepoteza maisha yake kwa mikono ya kisu na sasa tunafanya kazi kubaini ni kwanini hii ilitokea.

"Ingawa mwanamume amekamatwa ningehimiza mtu yeyote aliye na habari ambayo inaweza kusaidia maswali yetu kuwasiliana nasi."

Binamu wa mwenye duka Zidi Larka alitoa ushuru:

“Alikuwa mtu mwenye bidii sana. Alikuwa mtoaji. Alitunza familia yake na sasa alituacha. Hayupo tena katika ulimwengu huu na harudi tena. Alituacha tu bila kwaheri. ”

Diwani wa jiji la Lozells Waseem Zaffar alisema:

"Baada tu ya saa 5 jioni Jumapili, nilipigiwa simu na rafiki yangu ambaye sasa anaishi Pakistan akisema mtoto wake amechomwa kisu.

"Nilikuwa katika hali ya mshtuko, ilikuwa habari mbaya. Kwa kawaida, alikuwa amefadhaika. Alikasirika sana.

“Nilishuka kwenda eneo hilo na kuzungumza na familia nyingine na marafiki. Familia imeendesha majengo kwa miaka mingi - Mazammal Halal Butchers, kwenye barabara ya Lozells.

“Muathiriwa alikuwa kijana mzuri, mwenye bidii, nimemuona akikua zaidi ya miaka kumi iliyopita. Alifanya kazi na baba yake katika bucha kutoka umri wa miaka 17 au zaidi.

“Ni jina lake kwenye duka la bucha. Baba yake sasa yuko Pakistan. Nimeijua familia hiyo kwa muda mrefu. ”

Mnamo Novemba 19, 2019, mwanamume na mwanamke walishtakiwa kwa upangaji mbaya wa mwenye duka.

Katika taarifa, WMP ilisema: "Mwanamume na mwanamke wamekuwa leo (19 Novemba) wamekuwa kushtakiwa na mauaji baada ya mwanamume wa miaka 27 kuchomwa kisu huko Lozells Jumapili (17 Novemba). "

Wamiliki wa maduka jirani walionyesha kushtushwa kwao na mauaji hayo. Mtu anayeendesha Brax News karibu na yule mchinjaji alisema:

“Nilikuwa nikifanya kazi Jumapili alasiri na sikusikia kitu - hakuna kupiga kelele, kupiga kelele, hakuna chochote.

"Kwanza nilijua kuna kitu kimetokea ni wakati kulikuwa na ghasia na polisi na gari la wagonjwa likajitokeza."

Alisema anamjua Bwana Butt, aliyeishi juu ya duka la bucha.

Mfanyikazi wa Super Maduka ya New Medina pia alisema kwamba hakujua kuwa upangaji ulifanyika. Alielezea:

“Nilikuwa nikifanya kazi hapa Jumapili alasiri lakini nilikuwa ndani ya duka kwa hivyo sikuona au kusikia chochote.

"Lakini watu walikuwa wakiingia ndani, wakisema" kuna kitu kimetokea barabarani, polisi na wahudumu wapo, "kwa hivyo nilitoka nje na kuona kile kinachotokea."

Barua ya Birmingham waliripoti kuwa Mobeen Shahzad, mwenye umri wa miaka 27, wa Lozells, na Sheridan Fitzsimmons, mwenye umri wa miaka 28, wa Highgate, wameshtakiwa kwa mauaji na wanastahili Mahakama ya Birmingham.