Matapeli wa Mtihani wa Kiingereza wamefungwa kwa Kudanganya Kimfumo

Matapeli wa jaribio la Kiingereza Mehboob Jilani na Muhammad Bilal walifungwa katika Korti ya Preston Crown mnamo Juni 21, 2019, kwa majukumu yao katika kashfa ya mtihani wa lugha ya Kiingereza.

Walisimamia udanganyifu wa kimfumo katika mitihani ya lugha ya Kiingereza katika vyuo vikuu huko Manchester na Salford.

Jilani na Bilal walikuwa mameneja katika vituo salama vya Mtihani wa Lugha ya Kiingereza (SELT) wakati walifanya sakata hiyo.

Operesheni hiyo ilihusisha kupanga watu wanaozungumza Kiingereza kufanya mitihani ya SELT kwa niaba ya raia wa kigeni.

Walipata sifa za ulaghai ambazo zingetumika kuunga mkono maombi ya visa za wanafunzi au kazi.

Wanaume wote walifanya ulaghai katika Kituo cha Kujifunza cha Ubunifu na Chuo cha Apex, zote kwenye Mtaa wa Charles, Manchester, na pia Chuo cha Uhasibu na Usimamizi cha Manchester huko Eccles.

Vyuo vikuu vilipitishwa kutoa vipimo kwa niaba ya Huduma za Upimaji wa Elimu (ETS), kampuni iliyo na leseni ya Ofisi ya Nyumba.

Ushahidi wa udanganyifu ulionekana kwanza wakati wakaguzi wa ETS walipofanya ziara ambazo hazikutangazwa katika vyuo vikuu mnamo 2013.

Wakati wa mkaguzi mmoja, kukatwa kwa umeme kulitokea kabla ya wakaguzi kufanya ukaguzi kwa wagombea.

Jilani, ambaye alifanya kazi kama msimamizi, alilaumu "fuse inayopuliza" kwa kukatwa kwa umeme.

Kwa kweli ilifanya kama dirisha la "marubani" kutoka kwenye chumba na kubadilisha mahali na wagombea halisi.

Wakati wa ziara ya chuo cha Eccles mnamo Juni 2013, ambapo Bilal alisimamia mitihani hiyo, wakaguzi walimwona mwanafunzi mmoja akionekana kutumia programu ya kutafsiri wakati wa sehemu ya kuzungumza ya mtihani.

Vyuo vikuu vyote vitatu vilivamiwa kama sehemu ya uchunguzi kote Uingereza juu ya watuhumiwa wa unyanyasaji wa mfumo wa upimaji wa lugha ya Kiingereza.

Wachunguzi waligundua kuwa simu za Jilani zilikuwa na mamia ya ujumbe wa maandishi kuandaa na kujadili matumizi ya "marubani".

"Orodha za marubani" pia zilipatikana nyumbani kwa Jilani zikielezea majina ya wanafunzi na marubani ambao walikuwa wamechukua mitihani hiyo kwa niaba yao.

Waandaaji walikuwa wakiwachaji watu hadi £ 750 kwa jaribio wakati ETS iliwapeana kwa $ 180.

Wanaume hao wawili walipatikana hatia ya kula njama kufanya ulaghai mnamo Aprili 3, 2019, katika Korti ya Burnley.

Anthony Hilton, kutoka Uchunguzi wa Uhalifu na Utekelezaji wa Uhamiaji, alisema:

"Wanaume hawa walipanga unyanyasaji wa kimfumo wa mfumo wa upimaji wa lugha ya Kiingereza, kuwezesha watahiniwa kudanganya njia yao ya kufuzu - na uwezekano wa visa - ambayo hawakustahili.

"Walitumia kila ujanja katika kitabu kujaribu kuzuia kukamatwa, hata kuweka" kupunguzwa kwa umeme "wakati wa ukaguzi kama kifuniko."

"Ulaghai huo uliendeshwa na hamu ya faida ya kibinafsi ya kifedha, na kila jaribio bandia lilipata wahalifu mamia ya pauni.

"Uchunguzi wetu juu ya unyanyasaji wa mitihani ya lugha ya Kiingereza unaendelea kote nchini.

"Kesi hii inaonyesha dhamira yetu ya kuondoa kabisa wale wote waliohusika katika uhalifu wa wahamiaji na kuwafikisha mbele ya sheria."

Katika Korti ya Taji ya Preston, matapeli wa mtihani wa Kiingereza walihukumiwa.

Mehboob Jilani, mwenye umri wa miaka 33, wa Cheadle Hulme, alifungwa kwa miaka minne.

Muhammad Bilal, mwenye umri wa miaka 35, wa Swinton, Manchester, alihukumiwa kifungo cha miaka miwili gerezani.

Mtu wa tatu, Shaid Iqbal alifanya kama "wakala", akiwasilisha waombaji au wanaochukua mtihani kwa kashfa hiyo. Alikiri kosa la kula njama ya kufanya ulaghai kabla ya kesi hiyo.

Manchester Evening News iliripoti kuwa Iqbal alipokea adhabu ya miezi 15, iliyosimamishwa kwa miezi 18.

Mnamo Aprili 25, 2019, katika Korti ya Burnley Crown, aliamriwa kuchukua masaa 100 ya huduma ya jamii.