"Lagaan tuweke kwenye ramani"
Msanii maarufu wa filamu, Ashutosh Gowariker alifika katika Taasisi ya Filamu ya Uingereza (BFI) huko Southbank kwa mazungumzo maalum ya skrini kwenye Tamasha la Filamu la London Indian (LIFF) 2017.
Akisherehekea kazi yake nzuri ya filamu, mkurugenzi alizungumzia kwa muda mrefu juu ya safari yake, kutoka kuigiza hadi utengenezaji wa filamu, na pia kuonyesha video anazopenda kutoka kwa filamu zingine maarufu sana.
Ashutosh ni jina linalojulikana katika tasnia ya filamu. Anawajibika kwa filamu za picha kama vile Lagaan, Jodhaa Akbar, na kwa kufungua milango ya sinema ya Hindi kwa Magharibi. Walakini, safari yake hadi hapa ilikuwa ya kutokuwa na uhakika na majaribio ya kuendelea.
Katika siku za mwanzo, Ashutosh anajielezea kama "asiye na mwelekeo, asiye na malengo na mdadisi". Anawaambia wasikilizaji wa BFI:
“Nilijikuta nikifanya ukaguzi katika kila nyanja ya shughuli za ziada - kucheza kwa watu, uigizaji, uimbaji. Ulikuwa ulimwengu mpya kabisa kwangu wakati niliingia hatua hiyo kwa mara ya kwanza. Sikuwa nimezoea usikivu lakini niligundua hiyo ndiyo sababu mojawapo ya kwanini nilitaka kuifanya. ”
Ashutosh alitumia kila fursa iliyokuja kwenye ukumbi wa michezo na hata akaigiza kwa Kihindi, Kigujarati na Kimarathi. Kutoka hapo, aliingia katika ulimwengu wa sinema ya Kihindi kupitia ya Ketan Mehta Holi katika 1984.
Kazi yake ya uigizaji ilidumu kwa miaka kadhaa pamoja na filamu na safu za Runinga kama Circus na CID. Kaimu ya hivi karibuni ya Ashutosh ilikuwa ikicheza jukumu la kuongoza katika filamu ya kitaifa ya Marathi iliyoshinda tuzo, Ventilator, mnamo 2016. Inafurahisha, hii ilitolewa na Priyanka Chopra - ambaye Ashutosh alikuwa ameelekeza hapo awali Rashee wako ni nini ?.
Muda mfupi baada ya kuigiza, mnamo 1993, Ashutosh aliingia kwenye njia ya mwelekeo, ambayo aliona kuwa tofauti na uigizaji lakini pia ambayo alikuwa amejifunza mengi kutoka:
"Kutoka kwa uzoefu wangu na wakurugenzi tofauti, iwe ni Bwana Kundan Shah au Mahesh Bhatt, ilimaanisha kwamba niliboresha jinsi walivyonitaka nionyeshe mhusika. Mtindo wa kila mkurugenzi ni tofauti na nadhani vivyo hivyo na watendaji. Lazima urekebishe na watendaji tofauti na uzoefu wao.
"Nilipokuwa mkurugenzi, kila mtu anasema unatuambia nini cha kufanya na hilo ni jambo la kutisha na wanatarajia ufanye uchawi na uwafikishie kile kinachohitajika kutoka kwa risasi.
“Wiki yangu ya kwanza inaanza kuzoea. Kama mwigizaji, umepangwa kujua tu juu ya tabia yako lakini kama mkurugenzi, umekusudiwa kujua kila kitu na hakuna msaada. ”
Kwa kufurahisha, Ashutosh hakuwa sehemu ya shule yoyote ya uigizaji au filamu lakini alikubali kwamba angependa kuwa na sifa: "Umezungukwa na watu kwenye seti ambao wote wana sifa na kuwa na elimu hiyo ni muhimu sana."
Pehla Nasha ilikuwa mwanzo wa mwongozo wa Ashutosh, ambapo jina hilo liliwakilisha jinsi alifikiri kuongoza ikawa tamaa yake ya kwanza. Ingawa filamu haikufanikiwa katika ofisi ya sanduku, ilimsaidia Ashutosh kupata uwanja thabiti kama mkurugenzi.
Mapema sana katika kazi yake ya ukurugenzi, Ashutosh Gowariker alifanya kazi na Aamir Khan wote (Baazina Shahrukh Khan (Upanga). Pia alikua mmoja wa wakurugenzi adimu kuleta wahusika wawili pamoja katika sura moja katika filamu yake ya kwanza, Pehla Nasha. Alielezea jinsi ushirika wake na Khans unarudi nyuma sana:
"Niliwajua wakati hata hawakujua jinsi mambo yatakavyokuwa. Swali langu kwa Aamir lilikuwa kwamba kwanini unafanya Holi wakati utazinduliwa na uzalishaji wake mwenyewe? Nilimjua Aamir wakati ambapo Qayamat Se Qayamat Tak ilikuwa kutengeneza au kuvunja kwa ajili yake.
“Kumuelekeza kwenye filamu kuliingia baadaye - kwanza ilikuwa tu juu ya kuhangaika pamoja kuingia kwenye sinema. Walakini, kuwa nao kama watendaji wangu kulimaanisha kuwa kulikuwa na kiwango fulani cha kuzoea.
Ashutosh ameelekezwa Lagaan mnamo 2001. Ingekumbukwa baadaye katika historia kama moja ya sinema mashuhuri zaidi ya muongo huo na kwa kweli kazi ya Ashutosh. Ashutosh aliachana na kanuni za filamu ya kawaida - iwe ni kwa lahaja, mazingira ya vijijini ya India au ujumuishaji wa waigizaji wa Uingereza. Lagaan ikawa filamu ya pili ya India, baada ya Mama India, kuwahi kuteuliwa kwa Tuzo ya Chuo cha Filamu Bora katika kitengo cha Lugha ya Kigeni.
Ashutosh anakubali kuwa wakati safari ya Lagaan kwenda kwa Oscars haikuwa rahisi, ilikuwa moja ambayo kwa kweli ililipa:
"Tulikuwa tayari tumeridhika na mafanikio katika ofisi yake ya sanduku lakini ilipotumwa kama kuingia kwa India kulikuwa na hisia mpya iliyoambatana nayo.
"Mimi na Aamir tulikwenda LA bila msaada wowote au maarifa ya awali, lakini lengo letu lilikuwa kuwaambia watu wengi iwezekanavyo kuhusu Lagaan na uwafanye waje kutazama filamu. Kwa kweli tulikuwa tukiimba, 'Je! Bachare Bina Sahare' kila asubuhi wakati tunatoka kufanya ujumbe huu! "
"Ilibidi tuchunguzwe mara tatu kutoka upande wetu kabla ya uchunguzi 3 ambao chuo hicho hufanya. Kazi yetu ilikuwa kuunda gumzo kabla ya uchunguzi wa Chuo hicho. Walianza na watu 3 hadi watu 3 kwenye nyumba kamili (17) ya ukumbi wa michezo kwa maonyesho haya, ambayo yalisababisha uteuzi. Hii ilionyesha kuwa gumzo lilikuwa limeundwa na kuhakikisha kuwa uteuzi huo ulikuwa mafanikio makubwa. "
"Lagaan tuweke kwenye ramani. Ilifungua soko katika nchi kama Ufaransa, Ujerumani.
"Waandishi wengi pia walianza kufikiria juu ya maoni ya kisanduku na kabla ya kuwa na mawazo ya mifugo kwa kuwa ikiwa kitu kitafanya kazi, kila mtu anataka kufanya vivyo hivyo. Sasa wote walitaka kujaribu kitu kipya na Lagaan ilisaidia kwa maana hiyo. ”
Ashutosh Gowariker aliepuka kupunguza filamu sana kwa Oscars kwa sababu aligundua kuwa utaalam wa Lagaan alisema uwongo kuwa filamu ya aina nyingi.
Jodhaa Akbar filamu nyingine ambayo ilileta mafanikio mapya kwa Ashutosh Gowarikar. Mchezo wa kuigiza wa kihistoria uliwakusanya waigizaji wawili wanaoheshimika zaidi, Hrithik Roshan na Aishwarya Rai Bachchan katika mapenzi ya hadithi ya karne ya 16.
Filamu hiyo ilishinda tuzo kadhaa kwenye sherehe za filamu za kimataifa na tuzo za kifahari nchini India. Mchezo wa kipindi hiki pia ulionyeshwa kwa LIFF mwaka huu na utangulizi maalum kutoka kwa Ashutosh mwenyewe.
Ashutosh Gowariker anafunua katika BFI kwamba wakati kumbukumbu ya hadhira ya Jodhaa Akbar inaweza kuwa mchezo wa kuigiza wa kihistoria, Mughal-e-Azam, mawazo ya Mughal-e-Azam hakuja akilini mwake:
“Mwanzo wa hadithi hii ulikuwa juu ya uvumilivu wa kidini na jinsi tunavyohitaji kuheshimu tamaduni za kila mmoja. Walakini, sikuweza kuizingatia ambayo ilikuwa tofauti kwa asili mwanzoni. "
“Walakini, niliulizwa baadaye, imekuwaje, nikaingiaje Mughal-e-Azam, kwa nini tunaona risasi za Akbar huko Janmashtami? Hii ilinifanya nifikirie na jinsi yeye kuwa huko na Jodhaa alivyoonyesha heshima na kupatana na utamaduni na dini yake.
Baada ya Jodhaa Akbar, Ashutosh Gowariker ameendelea kuongoza filamu zingine kadhaa - zote tofauti katika aina na katika hadithi zao. Hii ni pamoja na Raashee wako ni nini?, Khelein Hum Jee Jaan Se na Mohenjo Daro. Mwisho huo uliashiria ushirika wake wa tano wa wimbo na msanii wa muziki, AR Rahman.
Pia aliongoza kipindi cha Runinga Everest ambayo ilirushwa hewani kwenye Star Plus.
Ashutosh Gowariker ni msanii wa filamu wa India ambaye, kupitia hadithi yake ya ubunifu, amebadilisha maoni ya Magharibi ya sinema ya Hindi. Ilikuwa jioni ya kupendeza kwenye Tamasha la Filamu la India la London kuadhimisha kazi ya uigizaji na mwongozo wa Ashutosh Gowariker. Ilikuwa tiba nzuri zaidi kwa watazamaji pia kupata fursa ya kumtazama Jodhaa Akbar kwa mara nyingine tena kwenye skrini kubwa!
Tafuta ni nini kingine kilichohifadhiwa katika LIFF na Tamasha la Filamu la India la Birmingham hapa.
Loading ...