Muumbaji wa Simpsons anasema Apu alikuwa "Ushuru" kwa Tamaduni ya India

Muundaji wa safu za uhuishaji za Runinga, Simpsons, Matt Groening alishiriki mawazo na hisia zake juu ya mhusika anayekosolewa sana wa Apu katika mahojiano.

Baada ya kurushwa hewani na Fox kwa karibu miaka 30, Simpsons amezoea kupokea upinzani wa kijamii juu ya wahusika wake ambao, kwa sehemu kubwa, wote wamezama katika maoni potofu.

Moja ya mijadala mikubwa inayozunguka safu ya muda mrefu inazunguka onyesho la mmiliki wa Kwik-E-Mart Apu Nahasapeemapetilon.

Uonyeshaji wake wa ubaguzi ulikosolewa na watazamaji wa Asia Kusini ambao waligundua baada ya Hari Kondabolu kuandaa waraka wake, "Shida na Apu".

Groening iliendelea kumtetea mhusika. Walakini, Hank Azaria, mtu wa Caucasus ambaye anamsikia Apu, "alikuwa tayari kabisa na alikuwa na furaha kujitenga" kufuatia utata huo.

Katika mazungumzo na mwenyeji kwenye "The Late Show na Stephen Colbert," muigizaji wa sauti aliongezea:

"Nadhani jambo muhimu zaidi ni lazima tusikilize watu wa Asia Kusini, watu wa India ... juu ya kile wanahisi na wanafikiriaje juu ya mhusika huyu na uzoefu wao wa Amerika juu yake umekuwa nini."

Licha ya hayo, kipindi ambacho kilirushwa hewani mnamo Aprili kiliona eneo kati ya wahusika wa mama-binti Marge na Lisa ambayo ilionekana kuunga mkono hoja ya Groening katika malumbano ya Apu.

Kabla ya kutazama picha ya Apu, Lisa analalamika kwa mama yake Marge na hotuba fupi ifuatayo. Anasema:

"Kitu ambacho kilianza miongo kadhaa iliyopita na kilipigiwa makofi na kisicho cha kukera, sasa sio sahihi kisiasa."

Katika mahojiano ya asili na New York Times, Matt Groening sasa amefunguka juu ya tabia ya Apu. Aliongeza kuwa mazungumzo juu ya Apu yalidumaa, akisema:

“Kweli, nampenda Apu. Ninampenda mhusika, na inanifanya nijisikie vibaya kuwa inafanya watu wengine wajisikie vibaya. Lakini kwa upande mwingine, imechafuliwa sasa - mazungumzo, hakuna nuance kwa mazungumzo sasa.

"Inaonekana ni ngumu sana. Ninampenda mhusika. Ninapenda kipindi hicho. ”

Katika mahojiano hayo, Groening pia alitaja jinsi Apu alivyoitwa jina la Apu Trilogy na Satyajit Ray - watatu wa filamu za Kibengali.

Kwa hivyo, Apu alikuwa bidhaa ya Asia Kusini na utamaduni wa India ambao alikuwa amefunuliwa. Alisema:

“Ninapenda utamaduni wa India na filamu ya India na muziki wa India. Nilidhani kwamba jina hilo lilikuwa ishara kwamba tulikuwa na, angalau, nia ya kisomi.

Groening aliendelea kuelezea mchakato wake wa mawazo nyuma ya kutaja Apu. Aliongeza:

"Nilidhani labda mtoto angekua na kujua jina hilo lilitoka wapi na kwenda kutazama Apu Trilogy, ambazo ni filamu kubwa zaidi, haswa, katika historia ya sinema."

Akiongea juu ya maoni yake ya hapo awali "watu wanapenda kujifanya wamekerwa," alifafanua kuwa maoni haya hayakuwalenga Apu. Alisema:

“Hiyo haikuwa hasa kuhusu Apu. Hiyo ilikuwa juu ya utamaduni wetu kwa ujumla. Na hicho ndicho kitu nilichogundua kwa miaka 25 iliyopita. Kuna hasira ya wiki na inakuja na kupita. ”

Aliongeza:

"Nadhani haswa hivi sasa, watu wanahisi kukasirika na kuchanganyikiwa na kukosa nguvu hata wanachukua vita visivyo sawa."

Akihutubia Hari Kondabolu na maandishi yake, muundaji wa Simpsons alisema kwamba anaamini watakubaliana juu ya mambo mengi, sio tu Apu. Alisema:

"Nadhani ni kukubali, kisiasa, na asilimia 99 ya mambo ambayo Hari Kondabolu anaamini. Hatukubaliani tu juu ya Apu. Ninampenda mhusika na ningechukia aondoke.

Groening aliendelea kuuliza kwa ubishani ikiwa kulikuwa na tabia bora ya Uhindi kuliko ya Apu. Aliendelea:

"Samahani kwamba" The Simpsons "wangekosolewa kwa kuwa na tabia ya Kihindi ambayo, kwa sababu ya umaarufu wetu wa ajabu - nilitarajia watu wengine kuifanya.

“Ninaenda, labda yeye ni shida, lakini nani bora? Ni nani mhusika bora wa uhuishaji wa India katika miaka 30 iliyopita? Nimewahi kwenda India mara mbili na kuzungumzia "The Simpsons" mbele ya hadhira. "

Inaeleweka, watumiaji wengine wa Twitter wameitikia mahojiano ya Groening hasi.

Wanadai kuwa upendo wake kwa tamaduni ya India haimaanishi kwamba anaweza kuunda tabia iliyojaa trope.

Akirejelea maoni ya Groening kwamba Apu alikuwa mhusika bora wa Uhuishaji wa India, mtumiaji mmoja wa Twitter alijibu akisema "sio kweli na inakera."

Aliendelea kushikilia kwenye chapisho lake nakala iliyoonyesha mkusanyiko wa wahusika kadhaa mahiri wa katuni za India.

Maoni ya Matt Groening kwamba Apu alikuwa mhusika bora zaidi wa Uhindi wa miaka 30 iliyopita ni ya kukasirisha na sio ukweli. Hapa kuna Wahindi wa katuni ambao unaweza kukosa. https://t.co/WSo8awTxDy

- Lakshmi Gandhi (@LakshmiGandhi) Julai 19, 2018

Mtumiaji mwingine alisema "kwa bahati mbaya alitabirika" kwa kujifanya kwamba Apu hajakosolewa kwa miongo kadhaa.

https://twitter.com/ejacqui/status/1019699745424596992

Wakati watumiaji wengine wa Twitter walitumia kejeli kuonyesha maswala waliyoyapata na Groening akielezea uzoefu wake na tamaduni ya India kama sababu ya mhusika.

habari mpya: Matt Groening afunua kwamba anakula chiken teeka masaalaa na anapenda rangi zote na kucheza kwenye 'sinema za India' na pia rafiki yake wa karibu ni muhindi!

chukua wale wanaochukia

- Priya Arora (@thepriyaarora) Julai 19, 2018

Inaonekana kwamba licha ya majaribio ya Groening kumaliza mzozo ambao ulikuwa juu kabisa mnamo Mei 2018, amekasirisha tu hali hiyo.

Maoni yake ambayo yamekusudiwa kuhalalisha tabia ya Apu, yamefanya hali kuwa mbaya zaidi.

Kulingana na majibu kutoka kwa Twitter, labda anapaswa kuchukua mtazamo sawa na ule wa Hank Azaria.

Matt Groening ataonekana huko San Diego kwa Comic-Con.