"Tulipoteza mlezi mkuu wa familia."
Mwanamume mmoja wa Ontario ameshtakiwa kwa mauaji katika mauaji ya kwanza ya Edmonton ya 2023, ambapo kesi ya utambulisho usio sahihi ilisababisha kifo cha Barinder Singh na binti yake kujeruhiwa.
Risasi hiyo ilitokea Januari 1, 2023, katika jengo la Boardwalk Tamarack Mashariki na Magharibi katika kitongoji cha Pollard Meadows cha Mill Woods.
Polisi walijibu fujo mwendo wa saa 2:45 asubuhi na kufika katika jengo hilo na kumkuta mzee wa miaka 50 na bintiye mwenye umri wa miaka 21 wakiwa wamejeruhiwa.
Mkewe na binti yake wengine pia walikuwa nyumbani wakati huo, lakini hawakujeruhiwa.
Mke wa mwathiriwa, Jasjeet Kaur, alisema:
โTukio zima linanijia akilini kila siku. Jinsi walivyoingia, jinsi tulivyokimbia."
Familia hiyo ilikuwa imelala waliposema mlango wa mbele ulivunjwa na risasi zikaanza kuruka.
Barinder alikimbizwa hospitalini lakini akafa.
Akiwazungumzia binti zake, Jasjeet alisema:
"Tunaficha machozi kutoka kwa kila mmoja. Lakini najua wana huzuni.โ
Ilibainika kuwa Barinder alikufa kutokana na majeraha ya risasi na mkaguzi wa afya alihitimisha kuwa ni mauaji.
Jasjeet alisema: "Kila siku, tunajitahidi. Tulimpoteza mlezi mkuu wa familia. Alikuwa tegemeo letu.โ
Binti ya Barinder alilazwa hospitalini akiwa na majeraha mabaya lakini yasiyo ya kutishia maisha baada ya risasi kumpiga begani, kupita mwilini na kutoka mgongoni, na kuacha majeraha mawili na mbavu tatu zilizoteguka.
Wachunguzi walibaini familia hiyo ilikuwa wahasiriwa wa ufyatuaji risasi uliolengwa kimakosa.
Mnamo Februari 14, 2023, hati ya kukamatwa kwa Tevahn Orr nchini Kanada ilitolewa.
Mwezi mmoja baadaye, polisi wa Hamilton walisema walikuwa wakimtafuta mshukiwa wa shambulio anayesakwa kwa hati ya Kanada kote kwa mashtaka mengi, ikiwa ni pamoja na mauaji ya Edmonton.
Wachunguzi walisema mshtakiwa alichukuliwa kuwa na silaha na hatari na pia alikuwa akisakwa na polisi wa Toronto.
Mnamo Machi 21, Orr alijigeuza kuwa Huduma ya Polisi ya Hamilton.
Tangu wakati huo amesafirishwa kurudi Edmonton na anashtakiwa kwa mauaji ya kiwango cha kwanza, shambulio la kikatili na kutoa bunduki kwa nia.
Jasjeet Kaur alisema amefarijika kusikia kukamatwa kumefanywa.
Muda mfupi baada ya kifo cha mumewe, aliomba haki itendeke.
Asili kutoka India, familia ilihamia Kanada miaka michache iliyopita, ilifika kwanza British Columbia kabla ya kuhamia Edmonton na kutulia katika nyumba yao ya jiji huko Mill Woods.
Jasjeet alisema mume wake alifanya kazi katika mgahawa wa Kihindi katika kitongoji cha Walker cha jiji hilo na alikuwa mtu mtulivu ambaye alistawi kwa kulisha wengine na kuwafurahisha watu.
Familia ilisema angekuwa na umri wa miaka 51 mnamo Aprili 2023.
Jasjeet anakusudia kuhudhuria tarehe za mahakama. Aliongeza:
"Kwa nini tulipata hukumu? Kwa nini Barinder alipata hukumu? Kwa nini aliadhibiwa? Kwa ajili ya nini? Bila chochote.โ