Mpango wa Furlough Umeongezwa hadi Mwisho wa Machi 2021

Kansela Rishi Sunak amesema kuwa mpango wa manyoya utapanuliwa hadi mwisho wa Machi 2021.

Mpango huo ulipangwa kumalizika mwanzoni mwa Novemba 2020, hata hivyo, uliongezwa wakati Boris Johnson alipotangaza kitaifa ya pili kufuli.

Bwana Sunak sasa ametangaza kuongeza tena hadi 2021.

Alisema mpango huo utalipa hadi asilimia 80 ya mshahara wa mtu hadi pauni 2,500 kwa mwezi. Akiwahutubia wabunge katika Jimbo Kuu, alisema sera hiyo itakaguliwa Januari.

Bwana Sunak alisema kuwa nia yake ilikuwa "kuwapa wafanyabiashara usalama wakati wa msimu wa baridi".

Aliongeza: "Usalama tunaowapa utalinda mamilioni ya ajira."

Mpango wa furlough utatumika kote Uingereza.

Alisema: "Mpango wa manyoya ulibuniwa na kutolewa na serikali ya Uingereza kwa niaba ya watu wote wa Uingereza, popote wanapoishi.

"Hiyo imekuwa kesi tangu Machi, ndio kesi sasa na itabaki kuwa kesi hadi Machi ijayo."

Kama sehemu ya mpango uliorekebishwa, mtu yeyote aliyepunguzwa tena baada ya Septemba 23 anaweza kurudishwa tena na kurudishiwa manyoya.

Watu waliojiajiri watapata msaada zaidi, na ruzuku ya tatu inayofikia Novemba hadi Januari imehesabiwa kwa 80% ya faida wastani hadi £ 7,500.

Kwa kuongezea, Bwana Sunak aliongezea ufadhili wa uhakika kwa tawala za Uingereza zilizogawanywa kwa pauni bilioni 2 hadi bilioni 16

Kufuatia tangazo hilo, Waziri wa Kwanza wa Wales Mark Drakeford aliipokea, akisema:

“Tumekuwa tukipigia simu hii kwa muda.

"Mwishowe, wafanyibiashara na wafanyikazi wana uhakika kuhusu mpango huu muhimu wa kusaidia kuwasaidia kupitia janga hilo."

Bwana Sunak pia alisema kwamba alihitaji kufanya "marekebisho ya haraka" kwa majibu ya kiuchumi ya serikali kwa janga la Covid-19 kwa sababu ya jinsi virusi vimesambaa.

Alisema kufuli kwa pili kulihitaji mabadiliko ya njia.

Aliwaambia wabunge: "Na kwa hivyo kutokana na vizuizi hivi vya afya ya umma vilivyobadilishwa na kiwewe cha kiuchumi ambacho wangesababisha katika upotezaji wa kazi na kufungwa kwa biashara, niliona ni bora kupanua mpango wa ubadilishaji badala ya mpito kwa wakati huo sahihi kwa mpango mpya wa msaada wa kazi.

“Wapinzani wa kisiasa wamechagua kushambulia serikali kwa kujaribu kuweka uchumi ukifanya kazi na kuhakikisha msaada tunaotoa unahimiza watu kuendelea kufanya kazi.

"Na sasa bila shaka watakosoa serikali kwa msingi kwamba tumelazimika kubadilisha mtazamo wetu. Lakini kwa mtu yeyote katika ulimwengu wa kweli ndio jambo tu unalopaswa kufanya wakati hali zinabadilika.

"Sote tunatumai bora lakini hakikisha tunapanga mipango yoyote."

Akijibu kukosolewa kwamba serikali inapaswa kuchukua hatua mapema, Bw Sunak alisema:

“Ninachojua ni msaada tunaotoa utalinda mamilioni ya kazi.

"Ninachojua ni kwamba sio vibaya kudhihirisha imani kwa nchi hii na uchumi wetu kupitia maneno na matendo yetu, na kile ninachojua ni tangazo la leo litaipa watu na wafanyabiashara juu na chini nchi yetu faraja kubwa juu ya msimu wa baridi ambao utakuwa mgumu. . ”

Bwana Sunak alisema "angewaachia watu" waamue ikiwa hatua za serikali zilikuwa sahihi.