"Huwezi kubadilisha historia ya nchi."
Familia ya Mughal, iliyotawala sehemu kubwa ya Uhindi kati ya karne ya 16 na 19, sura zao za historia ziliondolewa kwenye vitabu vya kiada.
Chama cha Bharatiya Janata (BJP), ambacho kwa sasa kinaongoza nchini India, kimekuwa kikizungumza kuhusu lengo lake la kuandika upya historia ya taifa hilo na kukataa kile kinachorejelea kama "mawazo ya utumwa" ya watawala wa kikoloni.
Amit Shah, Waziri wa Mambo ya Ndani, alisema katika hotuba yake mnamo 2019:
"Ni jukumu letu kuandika historia yetu."
Mabadiliko mengi ya vitabu vya kiada yamefanywa baada ya BJP kuchukua madaraka mnamo 2014, na kusababisha shutuma za "safronisation" ya mtaala katika shule na taasisi kutoka kwa wapinzani.
Marejeleo ya akina Mughal yamebadilishwa mara kwa mara au kuondolewa katika miaka ya hivi karibuni, wakati Vinayak Damodar Savarkar amejulikana kama "mzalendo mkuu" na "mpigania uhuru anayesherehekewa zaidi."
Baraza la Kitaifa la Utafiti na Mafunzo ya Kielimu (NCERT) lilitoa matoleo mapya ya vitabu vya kiada vya historia na sayansi ya siasa, na baadhi ya mabadiliko - ambayo baadhi yake yalitekelezwa kwa busara bila taarifa za kimila za umma - yalizua utata.
Marejeleo mengi ya ghasia za Gujarat pia yameondolewa kwenye vitabu vya kiada na NCERT, kulingana na uchunguzi wa vitabu vya kiada wa gazeti la Indian Express, ambalo lilifanya marekebisho hayo hadharani.
Kwa Modi, ambaye alikuwa waziri mkuu wa Gujarat wakati huo na alishtakiwa kwa kuhusika na ghasia, ghasia za 2002 ni mada nyeti sana.
Hivi karibuni serikali ilikataza a BBC nakala iliyochunguza ushiriki wa Modi katika ghasia hizo.
Vitabu vyote vya masomo ya sayansi ya jamii kwa wanafunzi wa kati ya umri wa miaka 11 na 18 havijumuishi tena ghasia hizo kutokana na marekebisho ya hivi majuzi zaidi.
Ili "kuhuisha" mtaala na kupunguza mzigo wa wanafunzi kutokana na mlipuko wa Covid-19, NCERT pia imechukua sura kuhusu Mughal mahakama nje ya vitabu vya historia kwa wanafunzi wa miaka 17 na 18.
Marekebisho ya vitabu vya kiada yalikasolewa vikali na wanahistoria na vyama vya upinzani.
Kulingana na Mallikarjun Kharge, kiongozi wa chama cha upinzani cha Congress alisema:
"Unaweza kubadilisha ukweli kwenye vitabu, lakini huwezi kubadilisha historia ya nchi."
Kuachwa kwa historia ya Mughal kwenye kitabu cha kiada, kulingana na Aditya Mukherjee, profesa wa historia ya India ya kisasa katika Chuo Kikuu cha Jawaharlal Nehru, ni juhudi za "kutumia silaha" na "kufuta" historia ili kutumikia madhumuni ya kisiasa ya serikali.
Mukherjee alisema:
"Wakati wowote tunaposhuhudia kufutwa kwa jamii fulani kutoka kwa historia yetu, mara nyingi hufuatiwa na mauaji ya kimbari ya jamii."
Dinesh Saklani, mkuu wa NCERT, alisema marekebisho yote yameidhinishwa na "jopo la wataalam".
Aliongeza kuwa itakuwa haifai "kuwapiga nje ya uwiano".
Kulingana na Gopal Krishna Agarwal, msemaji wa kitaifa wa BJP, "haikuwa kuandika tena historia" lakini ni njia ya kupingana na "mbinu ya upendeleo" ya wanahistoria wengine.
Katika kujibu swali la maoni kutoka kwa Wizara ya Elimu, idara ya elimu haijatoa jibu.
Loading ...