Maelezo ya Kumbukumbu ya Ofisi ya India 'Uporaji wa Kikoloni' katika Mkusanyiko wa Kifalme

Kumbukumbu ya India imefichua kiwango cha "nyara za kikoloni" katika mkusanyiko wa vito vya kifalme.

Wakati Mfalme Charles III alisherehekea siku yake ya kuzaliwa ya 70, maonyesho ya kuonyesha vipande vyake vya kupendeza kutoka kwa mkusanyiko wa kifalme yalizinduliwa.

Miongoni mwa sanamu, picha za kuchora na maonyesho mengine ni mshipi wa dhahabu uliowekwa zumaridi 19 wakati mmoja ulitumiwa na maharaja wa India kupamba farasi wake.

Faili ya kurasa 46 katika kumbukumbu za Ofisi ya India inaelezea uchunguzi, ambao inaonekana ulifanywa na Malkia Mary, nyanyake Elizabeth II, kuhusu asili ya kifalme ya vito vyake.

Ripoti ya 1912 inaeleza jinsi vipande vya thamani vilitolewa kutoka India kama nyara za ushindi na baadaye kupewa Malkia Victoria.

Bidhaa hizo sasa zinamilikiwa na mfalme kama mali ya taji la Uingereza.

Jarida linarekodi ziara katika 1837 ya eneo la Punjab nchini India na mwanahabari wa jamii Fanny Eden na kaka yake George, gavana mkuu wa British Raj wakati huo.

Walimtembelea Ranjit Singh, maharaja katika Lahore, ambaye alikuwa ametia sahihi “mkataba wa urafiki” na Waingereza miaka sita mapema.

Katika jarida lake, Eden alisema Singh hakuwa amevaa vito vyovyote vya thamani lakini wasaidizi wake walifunikwa humo.

Maharajah alikuwa na vito vingi sana hivi kwamba "huweka vito vyake bora zaidi juu ya farasi wake, na uzuri wa kamba zao na nyumba unazidi chochote unachoweza kufikiria".

Eden baadaye alikiri hivi katika shajara yake: “Ikiwa tutaruhusiwa kupora ufalme huu, nitaenda moja kwa moja kwenye mazizi yao.”

Miaka kumi na miwili baadaye, mrithi wa Singh Duleep alilazimishwa kutia sahihi juu ya Punjab kwa Kampuni ya British East India.

Kama sehemu ya ushindi huo, kampuni hiyo kweli ilipora zumaridi za farasi, pamoja na jiwe la thamani zaidi la Singh, Kohinoor Almasi.

Kohinoor sasa ameketi katika taji la Malkia Elizabeth Mama wa Malkia, ambalo linaonyeshwa kwenye Mnara wa London.

Imekuwa ishara ya uhusiano wa kuteswa wa Uingereza na historia yake ya kifalme.

Mwandishi wa habari Anita Anand aliandika pamoja kitabu kilichoitwa Kohinoor. Alisema ilikuwa "ukumbusho mzuri na baridi wa ukuu wa Uingereza wakati wa Raj".

Anand alisema: "Nyumba zake zinaonyesha hatima ya mfalme mvulana ambaye alitenganishwa na mama yake."

Jiwe pia "lilichukuliwa mbali na nyumba yake, likakatwa tena na kupunguzwa".

Anand aliongeza: "Hivi sio jinsi India inavyojiona leo."

Buckingham Palace inafahamu unyeti unaozunguka vitu vya sanaa vilivyoibiwa.

Baada ya serikali ya India kusema kwamba ikiwa Malkia Consort Camilla atavaa Kohinoor wakati wa kutawazwa kwa Charles ingeleta "kumbukumbu chungu za ukoloni wa zamani", ikulu ilitangaza kuwa angeibadilisha na almasi isiyo na ubishi.

Lakini Kohinoor haikuwa kito pekee kilichochukuliwa kutoka kwa hazina ya Singh.

Guardian iliripoti kwamba "mkufu mfupi wa rubi nne kubwa sana za mgongo" ulitambuliwa baadaye kuwa rubi ya Timur.

Utafiti wa Susan Stronge mnamo 1996 ulihitimisha kuwa kuna uwezekano kwamba haikuwahi kumilikiwa na Timur, mshindi wa Mongol. Na ni spinel, jiwe nyekundu sawa na, lakini kemikali tofauti na, akiki.

Katika nakala ya 1969, Elizabeth II alionyeshwa akiishughulikia.

Hakuwahi kupigwa picha akiwa amevalia kitenge lakini anaweza kuwa na hazina nyingine ya Lahore, iliyotambuliwa kama "mkufu wa lulu unaojumuisha lulu kubwa 224".

Katika utafiti wake wa 1987, Leslie Field alielezea "mojawapo ya shanga za kuvutia za lulu za safu mbili za Mama wa Malkia ... zilizotengenezwa kutoka kwa lulu 222 na kuunganishwa kwa rubi mbili za kupendeza zilizozungukwa na almasi ambayo hapo awali ilikuwa ya mtawala wa Punjab".

Mnamo mwaka wa 2012, Elizabeth II alihudhuria tamasha la gala katika Jumba la Opera la Royal London akiwa amevaa mkufu wa lulu na clasp ya ruby.

Ilikisiwa kuwa hizo zilikuwa lulu za Ranjit Singh lakini Buckingham Palace haikuthibitisha au kukanusha.

Mbunge wa India Shashi Tharoor alisema: “Hatimaye tumeingia katika enzi ambapo uporaji na uporaji wa kikoloni unatambuliwa jinsi ulivyokuwa, badala ya kuvalishwa kama nyara za bahati mbaya za 'misheni ya ustaarabu' fulani.

“Tunapozidi kuona, urejeshaji wa mali iliyoibiwa daima ni jambo jema.

"Vizazi vijavyo vitashangaa kwa nini ilichukua mataifa yaliyostaarabu muda mrefu kufanya jambo sahihi."