"Nilianza kufikiria juu ya hotuba"
Bwana harusi Mskoti alimshangaza bibi harusi wake Mhindi kwa kujifunza Kihindi kwa siri kwa hotuba yake ya harusi.
Alastair Spray na Angie Tiwari walikutana kwenye programu ya uchumba ya Hinge mnamo 2018 na walifunga ndoa mnamo Juni 2022.
Alastair "alitaka kufanya jambo maalum" kwa ajili ya bibi arusi wake kwani alijua jinsi utamaduni wake ulivyo maana kwake.
Wenzi hao walipanga sherehe mbili za harusi, wakichanganya mila zao za Uskoti na Kihindu.
Alastair alisema: "Siku zote nimekuwa nikipenda kujifunza lugha, ingawa nimeweza tu kujifunza Kihispania kikamilifu - kwa hivyo hii ilionekana kama chaguo nzuri na wakati wa kuisoma."
Sherehe ya awali ilifanyika katika Kanisa Kuu la St Paul's London.
Kulingana na tovuti ya ukumbi huo, ni wanandoa tu walio na uhusiano na Ufalme wa Uingereza au mnara wa ukumbusho wanaweza kufunga ndoa hapo kwa kupata leseni maalum kutoka kwa Askofu Mkuu wa Canterbury.
Angie alifichua kuwa walikuwa mmoja wa wanandoa takriban 30 walioweza kufunga ndoa katika ukumbi huo mnamo 2022 kwani babake Alastair ana MBE.
Angie alisema: "Yeye ni mnyenyekevu sana - mimi ni zaidi 'unachoona ndicho unachopata' - kwa hivyo sikugundua kuwa baba yake alikuwa na MBE hadi miaka miwili na nusu ya maisha yetu. uhusiano.
"Hakuna mtu katika familia yao aliyejua kuwa hii ilikuwa faida ya kuwa na MBE. Nilipogundua hilo, wazo langu la kwanza lilikuwa, 'tunafunga ndoa katika Kanisa Kuu la St Paul's."
Tukio lao lililofuata la harusi lilifanyika huko West Lothian, na sherehe ya nje ya harusi ya Kihindu.
Alastair alitaka hotuba yake ya harusi iwe na maana hivyo akaamua kujifunza Kihindi.
Alisema: "Mara tu tulipooana, nilianza kufikiria juu ya hotuba, na nilikuwa nikijitahidi kidogo - hotuba ya bwana harusi haikusudiwa kuwa ya kuchekesha, ambayo ingekuwa chaguo langu."
Alastair alitumia miezi sita kujifunza Kihindi kwa siri.
Aliendelea: "Ilikuwa ya kusumbua. Sikuweza kuiruhusu kuteleza - kuna wakati ningependa kusema kitu wakati wowote tulipotembelea familia yake, lakini ilinibidi kucheza ujinga. Kwa kweli ilikuwa ngumu sana."
Mwisho wa sherehe, Alastair alipanda jukwaani na kuanza hotuba yake.
Yeye Told STV:
"Nilitulia baada ya sehemu ya Kiingereza, kisha nikasema 'sasa, ningependa kukufunulia siri nyote."
Baada ya hotuba yake ya kwanza kwa Kiingereza, Alastair alianza kuzungumza Kihindi, na kusababisha jibu la kihisia.
Angie alisema: โNilikuwa nikipepesa macho! Utamaduni wangu unamaanisha mengi kwangu, na haswa kwa miaka miwili iliyopita katika kazi yangu na yoga.
โIlistaajabisha kuona mwitikio wa familia yangu kwa hilo. Ishara hiyo ilikuwa na tabaka nyingi za maana nyuma yake."
Mmoja wa watu wake wa ukoo alitania: โKwa hiyo unaelewa tumekuwa tukisema nini kuhusu wewe wakati huu wote?โ
Alastair anapanga kuendelea kujifunza Kihindi maishani mwao ili watoto wao wa baadaye waweze kuunganishwa vyema na urithi wao wa Uskoti na Uhindi.