"Itakuwa juhudi yangu kurahisisha hili katika siku zijazo."
Mchoro wa karne ya 19 na msanii maarufu Raja Ravi Varma umeweka rekodi mpya ya mnada, na kuwa kazi ya sanaa ya gharama kubwa zaidi ya India kuwahi kuuzwa.
Mchoro, Yashoda na Krishna, iliingiza Rupia bilioni 1.67 (pauni milioni 13.6) katika mnada wa Saffronart huko Delhi.
Ilizidi rekodi ya awali iliyokuwa ikishikiliwa na MF Husain's Haina jina (Gram Yatra), ambayo iliuzwa kwa pauni milioni 10.6 mwaka wa 2025.
Varma, aliyezaliwa mwaka wa 1848 katika eneo la Kerala la leo, anachukuliwa sana kama mwanzilishi wa uchoraji wa kisasa wa India. Anabaki kuwa mmoja wa wasanii wenye ushawishi mkubwa wa bara hilo.
Mchoro huo ulinunuliwa na mfanyabiashara bilionea Cyrus Poonawalla, mwanzilishi na mkurugenzi mkuu wa Taasisi ya Serum ya India.
Katika taarifa iliyotolewa na Saffronart, Poonawalla alielezea kazi hiyo kama "hazina ya kitaifa", akiongeza kwamba "inastahili kupatikana kwa umma mara kwa mara".
Aliongeza: "Itakuwa juhudi yangu kuwezesha hili katika siku zijazo."
Kazi za Varma zimeainishwa kama "hazina ya sanaa" chini ya Sheria ya Vitu vya Kale na Hazina za Sanaa ya India. Haziwezi kusafirishwa nje na zinaweza kuuzwa tu kwa wanunuzi wa India.
Minal Vazirani, rais na mwanzilishi mwenza wa Saffronart, alisema tathmini hiyo ilikuwa "ukumbusho wenye nguvu wa muunganiko wa kitamaduni na kihisia wa sanaa ya India".
Ashish Anand, Mkurugenzi Mtendaji na mkurugenzi mkuu wa DAG (zamani Delhi Art Gallery), alisema uuzaji wa rekodi hizo utaathiri soko kubwa la sanaa.
Alisema "ilikuwa ikisababisha sanaa ya India kutazamwa kama mali kubwa ya kifedha na zaidi ya thamani yake kwa uzuri na raha ya kibinafsi".
Kulingana na orodha ya Saffronart, uchoraji huo uliwekwa kwa mnada na mkusanyaji binafsi. Maonyesho halisi ya Varma ya mashujaa wa Kihindu yanatambuliwa sana nchini India. Chapa za kazi zake mara nyingi hupatikana katika madhabahu za nyumbani.
Yashoda na Krishna ni uchoraji wa mafuta kwenye turubai kutoka miaka ya 1890. Unaonyesha wakati mpole kati ya mungu wa Kihindu Krishna akiwa mtoto na mama yake mlezi Yashoda.
Katika uchoraji, Yashoda anakamua ng'ombe huku Krishna akiwa amesimama kando yake akiwa ameshika kikombe. Mtoto ana sura ya uchokozi, huku uso wa Yashoda ukionyesha joto na utunzaji. Mapambo yao ni madogo lakini yana maelezo mengi.
Picha ya Krishna na Yashoda imewatia moyo wasanii kote Asia Kusini, katika nyimbo, michoro ya hekalu, na mila za uchoraji za wenyeji. Varma aliwaonyesha kwa njia ya kawaida zaidi, wanahistoria wa sanaa wanabainisha.
Uuzaji wa rekodi unaangazia shauku inayoongezeka ya wakusanyaji katika sanaa ya India yenye umuhimu wa kihistoria na kitamaduni.
Anand alisema kuna "mabadiliko dhahiri katika jinsi sanaa ya India inavyoonekana".
Alielezea: “Kadri soko linavyokua na viwango vinavyoongezeka, wakusanyaji wanatambua thamani yake ya kitamaduni na kifedha.
"Kazi bora zaidi - zile zenye asili, nadra na umuhimu wa kihistoria - sasa zinaongoza kwa bei za ajabu, zikionyesha kukomaa kwa soko."
Wataalamu wanasema upekee pia unaongeza bei. Kazi nyingi bora za Varma, Amrita Sher-Gil, na VS Gaitonde hushikiliwa kibinafsi au mara chache hupigwa mnada.
Anand aliongeza kuwa pia kuna utambuzi unaoongezeka wa hadithi za kizushi kama aina ya muziki mzito na unaohitajika katika soko la sanaa la kimataifa.








