"Nilimwadhibu kisheria, na akafa."
Babake Sara Sharif na mama wa kambo walipatikana na hatia ya kumuua mtoto huyo wa miaka 10 kabla ya kukimbilia Pakistan.
Mzee Bailey alisikia kwamba msichana huyo wa shule alikuwa amefungwa kofia, amefungwa kamba, akipigwa na gongo la kriketi, alichomwa kwa chuma na kuumwa katika kampeni ya "kikatili". unyanyasaji katika wiki kabla ya kifo chake mnamo Agosti 8, 2023.
Mwili wa Sara ulipatikana siku mbili baadaye katika kitanda nyumbani kwake huko Woking, Surrey, baada ya Urfan Sharif kupiga simu polisi kutoka Pakistani, ambako alikuwa amekimbia na familia yake yote.
Wakati wa kuwaita, alikiri “nimemuua binti yangu” na kusema “nilimpiga sana” kwa sababu “alikuwa mtukutu”, na kuongeza:
"Nilimwadhibu kisheria, na akafa."
Chini ya mto wa Sara, polisi walipata barua ya kurasa tatu ambayo Sharif alikuwa ameandika “Love You Sara” na “Nilimuua binti yangu kwa kumpiga”.
Ilisomeka hivi: “Nakimbia kwa sababu ninaogopa lakini naahidi kwamba nitajisalimisha na kuchukua adhabu.
"Naapa kwa Mungu kwamba nia yangu haikuwa kumuua lakini niliipoteza."
Sharif, mkewe Beinash Batool na kaka yake Faisal Malik, pamoja na watoto watano, walionekana kwenye CCTV kwenye Uwanja wa Ndege wa Heathrow, ambapo walipanda ndege kuelekea Islamabad siku moja baada ya kifo cha Sara.
Wakiwa mafichoni, Sharif na Batool walitoa a kauli video ambapo walisema "wako tayari kushirikiana na mamlaka ya Uingereza na kupigana na kesi yetu mahakamani".
Sharif, Batool na Malik walikamatwa waliporejea kwenye Uwanja wa Ndege wa Gatwick mnamo Septemba 13, 2023.
Watatu hao walikana mashtaka ya mauaji yake na shtaka mbadala la kusababisha au kuruhusu kifo cha mtoto.
Wakati wa kesi hiyo, ilisikika kwamba Sara Sharif alipata majeraha zaidi ya 70.
Sharif awali alilaumu unyanyasaji huo kwa mke wake "mwovu na kisaikolojia".
Lakini wakili wake Caroline Carberry KC alipendekeza kuwa "alikuwa hatarini" na mwathirika wa "dhuluma inayotokana na heshima", na kulazimisha kukiri kwa mshangao kutoka kwa Sharif kwenye sanduku la mashahidi. alikiri kumuua binti yake kwa kumpiga.
Alisema alimpiga Sara kwa mpigo wa kriketi alipokuwa amefungwa kwa mkanda wa kufunga, akampiga kwa mikono yake mitupu, akampiga kichwani na simu ya rununu, na hata kumpiga kwa fimbo ya chuma alipokuwa amelala akifa.
Sharif alisema:
"Naweza kuchukua jukumu kamili. Ninakubali kila jambo.”
Aliomba shtaka la mauaji lirudishwe kwake. Lakini baada ya mapumziko, Sharif alisisitiza kwamba hakuwa na hatia ya shtaka hilo, akisema:
"Sikutaka kumuumiza."
Sharif na Batool sasa wamepatikana na hatia ya mauaji ya Sara.
Malik hakupatikana na hatia ya mauaji, lakini na hatia ya kusababisha au kuruhusu kifo cha mtoto.
Mrakibu Mkuu wa Upelelezi wa Polisi Surrey Mark Chapman alisema uchunguzi na uhakiki wa ulinzi sasa utachunguza ikiwa Sara Sharif alifeli na polisi, huduma za kijamii, mahakama au mfumo wa elimu katika miaka na miezi iliyotangulia kifo chake.
Akielezea kisa hicho kama "kinachoshtua" zaidi katika kazi yake ya takriban miaka 30, alisema hajaona kingine "ambapo matibabu ya mtoto yaliyosababisha majeraha mabaya ambayo Sara aliyapata, viwango vya kutelekezwa ambavyo vilifanywa juu yake. ... ilifikia urefu huu".
Aliongeza: "Ni maelezo hayo ambayo yameiongoza timu yangu siku baada ya siku kuhakikisha kwamba wanapata haki kwa Sara."