"Vyuo vikuu [vinasema] kwamba hakuna hofu, hakuna vitisho, hakuna shida - utafiti huu mpya unasema vinginevyo."
NUS imetangaza matokeo ya ripoti mpya juu ya unyanyasaji wa kijinsia katika Chuo Kikuu na 'utamaduni wa wavulana', ambapo robo ya wanafunzi walioulizwa walisema kwamba walikuwa wanakabiliwa na ushawishi wa kijinsia usiohitajika.
Ripoti hiyo, iliyochapishwa mnamo Septemba 15, 2014, iligundua kuwa asilimia 37 ya wanafunzi wa kike na asilimia 12 ya wanaume walisema wamekumbana na maoni yasiyotakikana juu ya mwili wao na maendeleo ya kijinsia.
'Maendeleo ya ngono yasiyotakikana' inamaanisha kugusa au kupapasa vibaya, ambayo kisheria ni unyanyasaji wa kijinsia nchini Uingereza.
Theluthi mbili ya wanafunzi pia walikuwa wamesikia utani wa ubakaji au unyanyasaji wa kijinsia uliofanywa ndani ya chuo kikuu chao.
Asilimia 51 ya wanawake na asilimia 33 ya wanaume wameona picha za kingono za wanawake karibu na chuo kikuu ambazo zinawafanya wasisikie raha. Chini ya theluthi moja ya washiriki waliripoti unyanyasaji wa kijinsia kwa maneno.
Mbaya zaidi ya yote, asilimia 60 waliohojiwa hawakujua kanuni zozote ambazo umoja wao wa vyuo vikuu au wanafunzi wanaweza kuwa nao ili kulinda wanafunzi kutoka kwa unyanyasaji wa kijinsia na jinsi ya kuripoti visa vya aina hii ya tabia.
Matokeo yamechukuliwa kutoka kwa uchunguzi wa mkondoni uliofanywa kati ya Agosti na Septemba 2014.
NUS ilifanya uchunguzi baada ya ripoti yao ya awali, Ndivyo Alivyosema ilionyesha "Lad Culture" kama suala kubwa linalokabiliwa na wanafunzi nchini Uingereza.
'Utamaduni wa wanawake' hufafanuliwa na NUS kama: "Tabia na mitazamo ambayo ... hudharau, huondoa, hutania au hata inaonekana kupuuza ubakaji na unyanyasaji wa kijinsia."
Mara kwa mara hujaribu kuhamasisha na kuhalalisha ujinsia, unyanyasaji wa kijinsia na maendeleo, na tovuti kama vile 'LAD Bible' kwenye Facebook na vituo vingine vya media ya kijamii vinavyoashiria tabia ya kutisha kama 'banter'.
Walakini, matokeo ya hivi karibuni yamethibitisha kuwa 'banter' hii sio ya kufurahisha, na Vyuo vikuu vimejitahidi kushughulikia shida hiyo, na rais wa NUS Toni Pearce ameziambia Vyuo vikuu "waache kupitisha pesa" na washughulikie maswala haya kwa umakini.
Anaelezea: "Takwimu hizi zinaonyesha kuwa unyanyasaji umeenea katika chuo kikuu, lakini bado tunaendelea kusikia kutoka vyuo vikuu kuwa hakuna hofu, hakuna vitisho, hakuna shida - utafiti huu mpya unasema vinginevyo."
"Kwa kusikitisha, vitu hivi vyote vipo katika maisha ya chuo kikuu, tunajua kwa sababu tunasikia kutoka kwa wanafunzi."
Hivi karibuni NUS imezindua mpango wa majaribio ndani ya vyama kadhaa vya wafanyakazi kutathmini ukubwa wa shida, na jinsi shida hiyo inaweza kushughulikiwa.

Laura Bates, mwanzilishi wa kampeni ya Kila siku ya Ujinsia na balozi wa timu ya mkakati wa utamaduni wa vijana wa NUS alisema: "Wanafunzi wanapata ujinsia, unyanyasaji wa kijinsia na unyanyasaji katika mazingira ya chuo kikuu."
"Inafaa kutajwa kuwa kikundi kimoja cha uzoefu kama huo" kugusa na kutapatapa "kwa kweli ni unyanyasaji wa kijinsia chini ya sheria ya Uingereza. Ingawa wanafunzi wengi hawangeiita hivyo, hali hii ya kawaida na ukosefu wa ufahamu ni sehemu kuu ya shida. "
Mkurugenzi mtendaji wa Vyuo Vikuu Uingereza Nicola Dandridge alisema: "Vyuo vikuu huchukua ustawi wa wanafunzi wao kwa uzito sana na wana sheria za ndani zinazohusiana na tabia ya wanafunzi.
"Pale ambapo wanafunzi wanahitaji msaada, kuna huduma mbali mbali ili kuwasikiliza wanafunzi wakiwemo maafisa ustawi, vituo vya ushauri na huduma za ushauri wa vyuo vikuu."
"Ikiwa madai ya uhalifu yanahusika, vyuo vikuu vyote vingeunga mkono wanafunzi wowote wanaoripoti visa kama hivi kwa polisi."
"Ni muhimu kukumbuka kuwa hili ni suala kwa jamii kwa ujumla, sio moja tu kwa wanafunzi wa vyuo vikuu."
Lakini ni wachache wanaofahamu huduma hizo, na wanafunzi wa Vyuo Vikuu hususan wanakabiliwa na 'Lad Culture' kwa sababu inafanywa ionekane kama sehemu ya uzoefu wa wanafunzi.
Na wanafunzi wengi kote nchini wakianza Chuo Kikuu wiki hii, ripoti hii inauliza swali linalotia wasiwasi juu ya usalama wao.
Ikiwa vyuo vikuu vitachukua hatua juu ya matokeo ya ripoti hii kuwalinda salama wanafunzi wake bado itaonekana.








