NHS Yawafundisha Wakunga 'Faida' za Ndoa za Binamu

NHS inawafundisha wakunga kuhusu "faida" zinazodhaniwa kuwa za ndoa ya binamu, licha ya ushahidi wa muda mrefu unaohusisha desturi hiyo na hatari kubwa za kasoro za kuzaliwa nazo.

Mwongozo mpya, ulioripotiwa na Mail juu ya Jumapili, inadai wasiwasi kuhusu ugonjwa wa kuzaliwa nao unaohusishwa na ndoa ya binamu "umetiwa chumvi" na "hauna msingi".

Inasema hili kwa msingi kwamba "asilimia 85 hadi 90 ya wanandoa wa binamu hawana watoto walioathiriwa", ikilinganishwa na wastani wa kitaifa wa asilimia 98.

Ingawa inakubali kwamba kuna "hatari kwa afya ya mtoto zinazohusiana na ndoa ya karibu ya jamaa", hati hiyo inasema kwamba hizi zinapaswa "kusawazishwa dhidi ya faida zinazowezekana ... kutokana na desturi hii ya ndoa".

Inaongeza kwamba kuoa jamaa, jambo ambalo ni la kawaida zaidi katika sehemu za jamii ya Pakistani, kunaweza kuleta "faida za kiuchumi" pamoja na "miunganisho ya kihisia na kijamii" na kuongezeka kwa "mtaji wa kijamii".

Mwongozo huo pia unawaagiza wakunga "wasiwanyanyapae" wagonjwa wengi wa Asia Kusini au Waislamu ambao wana watoto na binamu zao, ukisema kwamba utaratibu huo ni "wa kawaida kabisa" katika baadhi ya tamaduni.

The NHS ameshutumiwa kwa kudaiwa kuidhinisha "desturi ya kitamaduni isiyoweza kutetewa".

Richard Holden, mbunge wa chama cha Conservative anayefanya kampeni ya kuharamisha ndoa ya binamu, alisema:

"Hakuna faida za ndoa kati ya binamu wa kwanza, ni hasara kubwa tu kwa afya, ustawi, haki za mtu binafsi na mshikamano wa jamii yetu."

Msomi na mkurugenzi wa taasisi ya utafiti ya Pharos Foundation, Patrick Nash, aliyeko Oxford, alilinganisha mwongozo huo na ushauri hatari wa kimatibabu.

Alisema: "Hii ni sawa na kupendekeza pombe na uvutaji sigara wakati wa ujauzito kwa ajili ya athari zake za kutuliza, huku akipuuza matokeo mabaya kabisa kwa mama na mtoto.

"Hakuna uhalali au udhuru wowote kwa hili. Aibu kwa waandishi na aibu kwa Serikali kwa kukataa kupiga marufuku utamaduni huu usiotetewa."

Mwongozo huo ulitolewa kama sehemu ya Mpango wa Mabadiliko ya Uzazi wa NHS England, ambao unalenga kupunguza nusu ya vifo vya watoto waliokufa, vifo vya watoto wachanga na vya akina mama, na majeraha ya ubongo ifikapo mwaka 2030.

Inatumika kama sehemu ya mafunzo ya wakunga na inasema kwamba "ndoa ya binamu inayokatisha tamaa haifai" na itakuwa "ya kutenganisha na isiyofaa".

Iliongeza: “Hatari iliyoongezeka ya magonjwa ya kijenetiki miongoni mwa watoto wa wanandoa wa karibu wa ukoo mara nyingi imetiwa chumvi . . . na kusababisha watu kuhisi aibu na kulaumiwa.”

Hati hiyo inadai tena kwamba "asilimia 85 hadi 90 ya wanandoa wa binamu hawana watoto walioathiriwa" na inasema: "Wanawake wa Pakistani katika ndoa za binamu wameonekana kulinganishwa vyema na wale walio katika ndoa zisizo za jamaa".

Mwongozo huo unasema kwamba "ndoa ndani ya familia inaweza kutoa usalama wa kifedha na kijamii katika ngazi za mtu binafsi, familia na ukoo mpana".

Inasema hatari hizo "zimezidishwa" na kwamba kumekuwa na "mkazo mdogo na usio na msingi kuhusu ndoa ya karibu ya jamaa".

Hata hivyo, wataalamu wameonya kwamba kurekebisha desturi hiyo kuna hatari ya madhara makubwa ya kijamii na kiafya.

Profesa wa Saikolojia ya Uchumi katika Shule ya Uchumi ya London, Michael Muthukrishna, alisema:

"Ndoa inapozuiliwa kwa wanafamilia, jamii hutengwa zaidi, na kupunguza ujumuishaji wa kijamii."

"Kutengwa huku ndiko kumeruhusu uwakilishi kupita kiasi wa magenge ya watu wenye msimamo mkali na wanaowatunza watu."

"Kurekebisha ndoa ya binamu hakusaidii akina mama wala watoto walioathiriwa na hatari za kiafya zilizothibitishwa za uzazi wa mara kwa mara wa watoto wa jinsia moja."

Hapo awali iliripotiwa kwamba maeneo yenye viwango vya juu vya ndoa za binamu yana uwezekano mkubwa wa kudai marupurupu ya serikali, jambo ambalo lilihusishwa na kuongezeka kwa viwango vya kasoro za kuzaliwa.

Mnamo 2025, iliripotiwa kwamba vifo vya zaidi ya watoto wawili kwa wiki nchini Uingereza vilihusishwa na wazazi kuwa na uhusiano wa karibu.

Takwimu pia zinaonyesha kwamba hadi 20% ya watoto waliotibiwa matatizo ya kuzaliwa nayo katika miji kama vile Glasgow na Birmingham wana asili ya Pakistani, ikilinganishwa na asilimia nne katika idadi kubwa ya watu.

Kutibu hali hizi inakadiriwa kuigharimu NHS mabilioni ya pauni.

Msemaji wa NHS alisema: "NHS inatambua kabisa hatari za kijenetiki za mahusiano ya kindugu, na pale ambapo watu wanafikiria kuziingia, tunatoa rufaa kwa huduma za kijenetiki ili watu binafsi waelewe hatari na waweze kufanya maamuzi sahihi."