"Wana wako walionyesha kutojali kabisa."
Mnamo 2025, taifa lilishtuka wakati mwanafunzi wa fedha mwenye umri wa miaka 18, Henry Nowak, alipouawa kwa kuchomwa kisu.
Henry alishambuliwa alipokuwa akirudi nyumbani Southampton baada ya kutoka nje usiku na timu yake ya mpira wa miguu.
Muuaji wake alikuwa Vickrum Digwa, ambaye alimchoma Henry kwa kisu cha sentimita 21 (inchi 8).
Digwa alipokea kifungo cha maisha jela kwa mauaji ya Henry Nowak mnamo Juni 2026.
Mnamo Mei 2026, mama yake Digwa, Kiran Kaur, alihukumiwa kwa kumsaidia mkosaji, kwa kuondoa kisu kutoka eneo la tukio na kukipeleka nyumbani.
Akianza kutoa hukumu, Jaji William Mousely KC alimwambia Kaur kwamba Henry alikuwa "kijana anayependwa sana, mkarimu na mwaminifu".
Alieleza kwamba Kaur angejua kwamba kirpan ingeweza kutumika tu kama "mahali pa mwisho" katika kujilinda.
Jaji alisisitiza kwamba bila kujali jinsi huduma yake ya matibabu ilivyokuwa na ufanisi baada ya tukio hilo, Henry hangenusurika kuchomwa kisu.
Usiku wa mauaji ya Henry, polisi walimfunga pingu mwanafunzi huyo huko Southampton baada ya Digwa kudai kwamba Henry alimvua kilemba chake na alikuwa akimtukana kwa rangi.
Hata hivyo, polisi baadaye waligundua majeraha mabaya kwa Henry.
Jaji William Mousely KC pia alimkashifu kaka yake Digwa, Gurpreet, ambaye alirekodi filamu ya Henry alipokuwa akifa.
Jaji alimwambia Kaur: "Wana wako walionyesha kutojali ustawi wake bila kujali."
Mousely aliongeza kwamba "mzazi mwenye uwajibikaji angempinga mwanawe", na angemwomba mtoto wake "afanye jambo sahihi".
Aliendelea: “Ulichukua kisu na kukiweka nyumbani pamoja na silaha zingine chumbani mwa mwanao.”
Kisha Kaur akaambiwa: “Vitendo vyako vilikuwa, kimakosa, kumlinda mwanao, badala ya kwa faida yoyote binafsi.”
Jaji alibainisha kuwa Kaur aliangaziwa ndani ya jamii ya Sikh na kwamba "haiwezekani" kwamba angerudia kosa hilo. Alisema:
"Hata hivyo, uzito wa kosa lako unahitaji kuadhibiwa, na kuwazuia wengine kufanya vivyo hivyo."
Kaur aliyekuwa na machozi, ambaye alikuwa na tishu mikononi mwake, hatimaye alihukumiwa kifungo cha miaka mitatu jela.
Wakati madai ya uwongo ya Digwa ya unyanyasaji wa rangi yaliposababisha kukamatwa kwa Henry Nowak licha ya majeraha yake ya kuchomwa kisu, polisi walikabiliwa na ukosoaji wa umma.
Mauaji ya Henry pia yalisababisha mijadala kuhusu sheria za visu na msamaha wa kirpan nchini Uingereza.
Baba yake Digwa, Moga Singh, na kaka yake, Gurpreet Digwa, walikuwa kushtakiwa akiwa na silaha ya kushambulia mahali pa faragha.
Mnamo Juni 2026, wote wawili waliachiliwa kwa dhamana isiyo na masharti.
