Kuljit Bhamra anazungumza Muziki wa Watu, Bhangra & Aina Mpya ya Muziki

Kuljit Bhamra MBE, mtunzi wa muziki na kicheza tabla, ni mojawapo ya majina maarufu katika eneo la muziki la Uingereza la Asia.

Ala yake kuu ni tabla, na anatambuliwa kama mwanzilishi wa Bhangra ya Uingereza, akishirikiana na wanamuziki katika aina mbalimbali za muziki na mabara.

Bhamra na mwanamuziki wa taarabu Becky Price wametoa albamu mpya kabisa ya nyimbo za Bhangra Ceilidh.

Katika kusherehekea kuachiliwa kwake, Jumuiya ya Nyimbo za Folk ya Kiingereza, kwa kushirikiana na Keda Records, wanafanya jioni maalum ya Bhangra Ceilidh.

Aina hii ni "muungano wa kusisimua wa miondoko isiyozuilika ya bhangra na dansi ya ceilidh" na tukio liko wazi kwa viwango vyote vya ujuzi.

Kuljit Bhamra amekuwa akijihusisha na muziki maisha yake yote.

Alipoulizwa kuhusu kumbukumbu yake ya mapema zaidi ya muziki, alisema: “Wazazi wangu walinipeleka kutazama sinema ya Kihindi nilipokuwa na umri wa miaka minne hivi.

“Ilikuwa inaitwa Madhumati. Nakumbuka niliguswa sana na muziki na nyimbo.”

Katika mahojiano ya kipekee na DESIblitz, Kuljit Bhamra alijadili msukumo wake wa muziki na uundaji wa aina ya Bhangra Ceilidh.

Ni nani au ni nini ushawishi wako mkubwa wa muziki, na umeundaje mtindo wako?

Nimesikiliza mitindo mingi ya muziki tangu nikiwa mdogo l kutoka Jazz, rock pop, muziki wa Kiarabu, muziki wa okestra na watu wa Kihindi na classical.

Nikiwa tineja, nilisikiliza kwa makini Michael Jackson, George Benson, Oum Kulthum na Stevie Wonder pamoja na dozi nzito za muziki wa filamu za Kipunjabi na Kihindi.

Nilitaka kujua jinsi yote yalivyowekwa pamoja na kurekodiwa.

Ni nini kilikuvutia hapo awali kwenye tabla, na ni nini unapata tofauti zaidi kuihusu kama chombo?

Mama yangu ni mwimbaji mashuhuri wa watu katika jamii ya Wapunjabi, na nimeandamana naye kwenye tabla tangu umri wa miaka sita.

Kuangalia nyuma juu yake, ilichaguliwa kwa lazima.

Mama yangu alihitaji a bodi kuandamana naye alipoimba katika mahekalu na hafla za jumuiya - na hakukuwa na wachezaji wengi wakati huo.

Wazo la muunganisho wa Bhangra-Ceilidh lilikujaje kwako, na unatumai litaleta nini kwa wasikilizaji?

Katika miaka michache iliyopita ya kufanya kazi na English Folk Dance & Song Society, nilitambua jinsi muziki wa asili wa Kiingereza na muziki wa kitamaduni wa Kipunjabi unavyofanana.

Nilijua kuwa kuchanganya mitindo na midundo ingefanya kazi vizuri sana.

Je, ni mihemko au uzoefu gani unatumaini watu wataungana nao wanaposikiliza muziki wako?

Kimsingi, muziki ulio kwenye albamu ya Bhangra Ceilidh unaweza kusikilizwa - au kuchezwa.

Ninatumai kuwa wasikilizaji watapata nyimbo zenye kuvutia na pia zenye kusisimua.

Niliungana na mchezaji maarufu wa accordion ya watu Becky Price na timu ya wanamuziki wachanga wenye vipaji kutoka asili ya Kiingereza na Kihindi.

Utamaduni wako umeathiri vipi utambulisho wako na sauti yako kama mwanamuziki?

Katika hatua hii ya kazi yangu (baada ya kutengeneza na kurekodi albamu nyingi) wakati mwingine huwa najiuliza asili yangu ya kitamaduni ni nini hasa!

Nilizaliwa nchini Kenya, nina urithi wa Kipunjabi na nimeishi London tangu umri wa miaka miwili!

Kwa hivyo, ninasitasita kusema kwa hakika ni historia gani ya kitamaduni niliyo nayo - Muhindi wa Uingereza?

Nadhani mkanganyiko huu unadhihirika katika matokeo yangu ya muziki. Mtindo wa muziki wangu ni mpana sana, lakini kwa kawaida hutambulika kwa kuwepo kwa tabla na midundo ya Kihindi.

Ni faida gani kuu za kuchanganya tamaduni kupitia muziki, haswa na aina kama Bhangra Ceilidh?

Ninafurahi kuona wanajumuiya yangu wakija kwenye hafla katika ukumbi ambao hawajawahi kufika - na kufurahiya kwa kusikia mtindo mpya wa muziki ambao una vipengele vinavyotambulika lakini kutoka kwa tamaduni tofauti.

Muziki na dansi vina uwezo wa kuwaleta watu kutoka tamaduni mbalimbali pamoja na Bhangra Ceilidh pia ameundwa kufanya hivyo!

Je, una mbinu au mawazo fulani unapotunga muziki unaohusisha aina nyingi?

Nina shauku ya kuchanganya ala ambazo kwa kawaida hazingechezwa pamoja.

Kwa mfano, katika albamu hii, bansuri na tabla hukaa kwa raha kando ya concertina, accordion na mandolini.

Fidla ya Kihindi inacheza pamoja na violin ya magharibi na sello, na baadhi ya nyimbo huwa na sauti za Kihindi zinazoimba kwa mtindo wa 'La la la'.

Kwa mtazamo wako, mtazamo wa Kimagharibi kuhusu muziki wa Kihindi umebadilika vipi baada ya muda?

Nimeona mabadiliko kwa miaka mingi.

Sanda ya uchawi na fumbo ambayo ilifunika vibaya muziki wa Kihindi huko Magharibi tangu miaka ya 1960 inazidi kubadilika polepole. Naipenda hiyo!

Ungewapa ushauri gani wanamuziki wachanga wanaotaka kuunda nyimbo za kitamaduni tofauti?

Wanamuziki wachanga wanaweza kutumia mbinu na mitindo ya utunzi kutoka kwa tamaduni zingine kuunda mtindo wao wa kipekee wa muziki unaowasaidia kujitokeza miongoni mwa wasanii wengine.

Ni njia rahisi na mwafaka ya kuruhusu muziki kubadilika na kustawi duniani kote.

Je, unatarajia kuacha urithi wa aina gani kwa vizazi vijavyo katika ulimwengu wa muziki?

Ningependa kufikiria kuwa nimeonyesha kwa njia yangu mwenyewe jinsi wasanii wanaweza kusherehekea tamaduni za kila mmoja kwa kuunda muziki mpya pamoja.

Muziki wa Bhangra ni mfano kamili wa hii - ni uvumbuzi wa Uingereza!

Ceilidh- (tamka kay-lee) ni tukio la densi ya kijamii yenye muziki wa moja kwa moja.

Ni neno la Kigaeli la Kiskoti ambalo linatumika Uingereza na Uskoti.

Ceilidh pia huchezwa kwenye sherehe, sherehe, harusi na hafla za jamii kwani zinapatikana kwa wachezaji wapya.

Tukio la Bhangra Ceilidh litafanyika Jumamosi Novemba 7, 2024 katika Cecil Sharpe House, 2 Regent's Park Road, London NW1 7AY.

Kituo cha karibu cha bomba ni Camden Town.

Wapigaji simu wataalam Lisa Heywood na Hardeep Sahota watakuongoza kupitia dansi na kisha kutakuwa na sehemu za kucheza za muda kutoka kwa wacheza densi wa bhangra na morris ili kufurahia.

Mwimbaji wa Melodeonist na mwimbaji Hazel Askew ataongoza bendi ya wanamuziki wachanga walioletwa pamoja kutoka kwa wahitimu wa Kundi la Kitaifa la Folk na wapiga ala maalum wa Kihindi.

Wanamuziki walioshiriki katika hafla hiyo ni viongozi, Kuljit Bhamra, anayepiga tabla, na Hazel Askew, anayepiga melodi.

Wapiga vyombo wengine ni pamoja na Alice Robinson, mchezaji wa Fiddle; Meera Patel, anayecheza violin ya Kihindi; na Shenara McGuire, anayecheza tamasha hilo.

Wameungana na Pheobe Harty anayecheza Cello, Prayag Kotecha, mchezaji wa Bansur na Vishal Mahay anayecheza Percussion, Harmonium na Toombi.

Kwa habari zaidi na kununua tikiti, unaweza kutembelea: cecilsharphouse.org