"Bi. Kaur alikuwa na majeraha zaidi ya 20 ya kuchomwa kisu"
Mnamo Februari 2020, kwenye mitaa tulivu ya Oldbury, West Midlands, mauaji ya kutisha maradufu yalitokea, yakiacha jamii ikiwa imesambaratika na familia iliyosambaratika.
Inamzunguka Anmol Chana, mtoto wa kiume wa Jasbir Kaur mwenye umri wa miaka 26 na mtoto wa kambo wa Rupinder Bassan.
Ni hadithi ambayo inazama katika kina kirefu cha giza la mwanadamu, ikichunguza ishara ambazo hazikuzingatiwa, jeuri iliyozuka ndani ya kuta za familia, na matokeo ya kutisha.
Tukio hili la kushangaza lilisimuliwa tena na binti ya Jasbir na dadake Anmol, Kiran, katika mfululizo wa Sky Crime. Kuua Mama na Baba.
Tunapopitia simulizi hili la kustaajabisha, tutafichua mfululizo wa matukio ambayo yalipelekea siku ya maafa ambapo hasira kali ya Anmol haikuweza kuzuiwa.
Kupitia maneno ya Kiran, ushuhuda wa wakili, na maoni ya kitaaluma, tutachunguza hadithi hii ya kutisha ya mauaji ambayo yalibadilisha jamii milele.
Malezi Magumu
Kabla ya kuingia kwenye uhalifu, ni muhimu kuelewa malezi ya Anmol na aina ya mazingira ambayo yeye na familia yake waliishi.
Jasbir awali alizaliwa katika kijiji kidogo huko Punjab, India.
Akiwa mtoto wa familia hiyo, alibembelezwa na hatimaye akahamia Uingereza mwaka wa 1993 baada ya kuolewa na mume wake wa kwanza.
Kabla ya kuishi Oldbury, Jasbir na mwenzi wake waliishi Northampton. Hata hivyo, haikuwa ndoa yenye furaha.
Kiran anaelezea:
"Kilichoanza kuwa ndoa sawa kilikuwa ... ni matusi sana."
"Ilianza kwa matusi tu, kutoka kwa kile ninachokumbuka mama yangu aliniambia, hadi kupata ujauzito wa kaka yangu, na mambo yalizidi kuwa mabaya.
"Nadhani wakati huo ndio unyanyasaji wa mwili kuanza.
"Ilikuwa ya kutisha kudhibiti, matusi, yalikuwa mazingira yasiyofaa sana kuwa ndani yetu sote watatu, na hatukuweza kufanya chochote kuhusu hilo.
"Alifanya kadiri alivyoweza kwa ajili ya mimi na mimi, kwa kuzingatia hali tuliyokuwa nayo.
"Pengine watu wengi hawangekimbia, kwa sababu wanafikiri wangekuwa mbali, mbaya zaidi kwa kukimbia kuliko kukaa mahali ambapo ni dhuluma."
Kiran anaelezea mama yake kama "mtu hodari sana" ambaye angefanya "kila kitu kwa familia yake".
Na hatimaye ilikuwa nguvu hii ambayo ilisababisha Jasbir kukimbia kutoka kwa uhusiano huu mbaya na kutafuta msaada mahali pengine. Kiran anaendelea kusema:
"Tuliishia kuhamia kimbilio. Ni mahali ambapo una familia nyingi.
"Tulienda kwenye kimbilio la wanawake kwa hivyo hakukuwa na wavulana wowote, ilikuwa ni wanawake na watoto kutoka kwa unyanyasaji wa nyumbani.
“Nafikiri tatizo ulikuwa unajaribu kuhudhuria shule ukiwa na umri mdogo, lakini maisha yako ya nyumbani si ya kawaida.
“Kwa kweli huna nyumba. Kwa hivyo nadhani hiyo ilikuwa ikifanya kazi kama akili zetu zote. Nadhani mama yangu haswa.
"Alijiandikisha chuo kikuu ili kujaribu kujifunza Kiingereza, ili apate kazi na aweze kututunza.
"Wakati huo, hatimaye tulipata nyumba ya baraza. Kwa hivyo, hiyo labda ni hatua ya kwanza ya kuwa dhabiti.
Ingawa familia ilikuwa tayari imepitia nyakati ngumu, uvumilivu na ujasiri wa Jasbir ulisababisha watoto wake kuwa na paa juu ya vichwa vyao na chakula kwenye meza.
Jasbir hata alianza kujifunza Kiingereza ambacho kinaonyesha aina ya kujitolea aliyokuwa nayo ili kuhakikisha kwamba angeweza kuwalinda watoto wake daima.
Dalili za Awali za Shida
Bila shaka, kila mmoja wa familia ya Chana alikuwa na maisha magumu alipokuwa akikua.
Jasbir aliteswa vibaya sana na alikuwa akijaribu kuishi kama mzazi asiye na mwenzi na watoto wake waliwekwa wazi kwa kaya yenye sumu ambayo hawakuielewa.
Walakini, ilionekana kuwa Anmol aliathiriwa zaidi na ukatili huu.
Jason Pitter KC, mwendesha mashtaka katika kesi hiyo, alielezea tabia ya Anmol katika miaka yake ya ujana:
"Vurugu zilipoanza, zilikuwa kwa mama yake.
"Ilianza kwa lugha ya uchokozi, matusi, kumtisha."
"Taswira ya jumla ndani ya familia ilikuwa kwamba kulikuwa na wasiwasi, ikiwa sio woga nyakati fulani, jinsi angeweza kujiendesha."
Kiran aliongeza hii kwa kueleza jinsi tabia ya kaka yake inaweza kuwa isiyo ya kawaida:
"Ilikuwa ni ajabu kwa sababu kaka yangu alikuwa na pande mbili kwake.
"Siku moja alikuwa sawa kabisa, na siku iliyofuata, ningepokea dhuluma mbaya kutoka kwake.
“Ilionekana kana kwamba tulikuwa tunaendelea vizuri.
"Nilikuwa nikifanya vizuri shuleni, nilikuwa na marafiki shuleni, lakini kwa ndani, mambo yalikuwa bado yanaharibika, na hatukujua la kufanya kuhusu hilo."
Kwa hivyo katika hatua ya haraka ya kupata usaidizi aliofikiri kwamba Anmol alihitaji, Jasbir alimtembelea GP ili kuona ni nyenzo gani zinazopatikana.
Kiran anasimulia hadithi hii na anathibitisha kwamba kaka yake alitumwa kwa mshauri. Akisimulia hadithi hii, alishiriki:
“Tulikuwa pale tukisubiri kikao na kaka alikuwa ameenda na kujifungia vyooni na kukataa tu kutoka.
"Hakutaka kusikiliza kile alichokuwa akisema, alikuwa na furaha kwa kurusha teke au kugonga tu ukumbi.
"Washauri walishuhudia yote haya na walidhani alikuwa mtoto mtukutu kabisa.
"Hata baadhi ya watoto wengine ambao waliingia ambao walionekana kuwa watukutu, kaka yangu alikuwa mbaya zaidi."
Anmol alikuwa na historia yenye matatizo, na licha ya mama na dada yake kujaribu kumsaidia, alikuwa na mwelekeo wa jeuri.
Ingawa daktari wa Jasbir alituma rufaa nyingine kwa Anmol, haikufaulu kwa mzazi aliyekuwa na wasiwasi. Na, mambo yalianza kuzidi kuwa vurugu.
Kusumbua Unyanyasaji
Ilikuwa inazidi kuwa vigumu kudhibiti tabia ya Anmol na kutabiri hisia zake.
Wote wawili Jasbir na Kiran walikuwa wakipata ugumu wa kumzuia na walianza kuwa na wasiwasi zaidi kila kukicha. Kiran anaeleza:
“Tuliishia kulala katika chumba kimoja, tukaweka samani mbele ya mlango ili tu asiweze kuingia.
"Kuanzia wakati huo ilikuwa kama hivyo mara kwa mara. Ilikuwa ni kama kutembea juu ya maganda ya mayai.”
Walakini, usiku mmoja ulionekana kuwa mwingi sana kwa mama na binti yake kuzaa:
“Tuliishia kupiga simu polisi.
"Waliibuka na tukatupa funguo chini kupitia dirishani kwa polisi ili waweze kuingia mlangoni na kumkemea ili iwe salama kutoka nje ya chumba.
"Na mama yangu wakati huo alikuwa kama, 'tafadhali usimkamate, kwa sababu anahitaji msaada'."
Jason Pitter aliongeza kwa maneno ya Kiran na kuzama zaidi kuhusu aina ya unyanyasaji ambayo Anmol angeiletea familia yake:
“Alimtishia mamake moja kwa moja kuwa angechoma nyumba na alitaka kumchoma mamake.
"Alizidi kuwa mkali hivi kwamba hakuweza kuishi nyumbani."
Jasbir aliamua kutumia chaguo lake la mwisho, ambalo lilikuwa ni kumwita baba mzazi wa watoto wake, mwanamume aliyemnyanyasa kwa miaka mingi, na kumuuliza kama Anmol angeweza kuishi naye.
Hakuwa na chaguzi zingine ambazo zinasisitiza kiwango cha vitendo vya Anmol. Lakini, alifikiri hii itakuwa bora kuliko yeye kuwa katika hosteli au mitaani.
Lakini vurugu ziliendelea na mazingira mapya hayakusaidia chochote isipokuwa kumsaidia Anmol. Pitter anaendelea kusema:
“Mara kadhaa, alimtendea babake jeuri, jambo hilo lilitia ndani kumtishia babake kwa kisu.
"Katika pindi nyingine, alimshika babake kwenye mtego.
"Na ilifikia wakati baba yake hakuweza tena kuishi naye nyumbani."
Ilionekana kana kwamba hakuna kitu kingeweza kufanywa ili kumwokoa Anmol kutoka katika kipindi hiki cha uharibifu.
Bila kujali mama yake akichuja njia zote ambazo angeweza kufikia, hatimaye ilimbidi amrejeshe Anmol nyumbani.
Walakini, Kiran alikuwa tayari amekaribia mwisho wake juu ya hali hiyo na alitaka kukata uhusiano wowote na kaka yake.
Alimwambia mama yake kwamba hataki tena uhusiano wowote na Anmol. Lakini, mambo yalikwenda umbo la peari, Kiran anasema:
“Kwa hiyo mambo yaliharibika kuanzia pale na kaka yangu akaishia kuwa na mzio na kuishia hospitalini.
"Hakuwa akifanya vizuri sana. Kwa hivyo mama yangu aliniuliza, 'uko sawa na yeye kurudi nyumbani?'.
"Bado nilijali kuhusu kaka yangu na nilikuwa na wasiwasi juu ya afya yake na ustawi na usalama, lakini hiyo ilipingana sana na mama yangu kuwa peke yake nyumbani naye."
Kiran alipoanza chuo kikuu, kaka yake pia alikuwa akiendelea na maisha yake. Wawili hao waliacha kuwasiliana na ilionekana kuwa kuna utulivu kati ya familia.
Kipindi cha Upendo
Tangu kuzaliwa kwao, kitu pekee ambacho Kiran na Anmol wamejua ni unyanyasaji na machafuko.
Mama yao alijaribu kurekebisha hili kadiri iwezekanavyo kwa kufanya kazi kwa bidii na kuwaunga mkono hata iweje. Baada ya yote, watoto hawakuwa na kitu kingine.
Lakini, Jasbir alikuwa mpweke. Kwa kawaida katika kaya za Kusini mwa Asia, talaka ni mwiko, na kuoa tena kwa kawaida huonekana katika mtazamo hasi.
Walakini, kwa Jasbir, kupata Rupinder Bassan ilikuwa nafasi ya kuanza upya:
“Mama yangu kimsingi alimwambia shangazi mmoja kwamba yuko tayari kuanza kuchumbiana.
"Alikuwa kama, 'Ninamjua mvulana ambaye pia amesema jambo lile lile sasa, na anatafuta mchumba' na kuwafanya wawasiliane wao kwa wao.
"Walikuwa na tarehe, ilikwenda vizuri, na walianza kuonana zaidi na zaidi.
"Mama yangu alikuwa wazi kwangu na kaka yangu na kile kilichotokea katika maisha yake na jinsi kaka yangu alivyokuwa.
"Kisha akasema, 'ni sawa na hilo' na akapendezwa na kutaka kusaidia.
"Baba yangu wa kambo, ambayo ninapaswa kusema, ninamwita baba, ni mmoja wa watu wazuri sana ambao nimekutana nao na anayefaa sana kwa mama yangu.
“Harusi za Waasia huwa kubwa sana lakini wazazi wangu wote wawili waliamua kwamba sivyo walivyotaka.
"Ilikuwa bora zaidi kuwa na wao wawili, kuwa na mimi, mashahidi wao.
"Nilikuwa kama 'sawa, mama yangu atakuwa sawa maishani. Atazeeka na mtu badala ya kuwa peke yake'.
“Ni kweli kaka yangu alialikwa kwenye harusi lakini hakutaka kwenda, na nadhani wote wawili kwa wakati mmoja walitaka kaka yangu huko.
"Kwa kweli hakujali vya kutosha kutaka kuhudhuria harusi."
Ni maoni ya Jasbir na Rupinder kwamba walitaka Anmol kwenye harusi, ingawa walijua hatari ambayo inaweza kusababisha.
Ingawa hakutokea, bado wenzi hao walimjali na walitaka kuendelea kumsaidia.
Walimpa Anmol hati ya mwisho, walitaka awe na uhuru wake.
Kwa hiyo, walimpa muda wa miezi mitatu kutafuta kazi na ikiwa hangeweza kushikilia hata moja, angerudi kwao.
Rupinder alisaidia kupata mahojiano ya Anmol kwenye kituo cha mafuta. Lakini, alifika tu kituoni kisha akaondoka. Kiran anasimulia tena:
"Ndugu yangu alikuwa amekwenda kwenye mahojiano, au tuseme alifika kwenye kituo cha mafuta, na hakwenda kwa mahojiano.
"Alisema 'si mahali salama kwangu kufanya kazi. Mlipuko unaweza kutokea wakati wowote na naweza kufa'.
"Kwa hivyo nadhani wakati huo, wazazi wangu walikuwa wakijitahidi sana kupata msaada wake."
Ingawa hali ilikuwa ngumu, Jasbir na Rupinder walinunua samani mpya kwa ajili ya maandalizi ya wakati ambapo Anmol angehamia kwao.
Walifurahi sana na wakamwalika Kiran kukaa nao kwa muda. Anaeleza:
"Sikuwa nimezungumza naye tangu Septemba 2019 na sasa ni Februari 2020.
“Inashangaza sana kwani nilipomuona kaka yangu tulikuwa na mazungumzo ya kawaida ambayo nadhani nimewahi kufanya naye.
"Tulikuwa tunazungumza juu ya mambo ya kawaida ya kila siku na sio jambo la kushangaza au la kushangaza.
"Kwa hivyo hii iliwafurahisha sana wazazi wangu. Lakini pia ilinikumbusha upande mzuri wa kaka yangu ambao nilijua alikuwa nao lakini sikuwa nimeona kwa miaka mingi, tangu alipokuwa kijana.
"Mama yangu aliishia kumwambia 'unataka kulala usiku' na jambo lile lile kwangu.
“Kwa kweli ningesema ndiyo, lakini sikufanya hivyo kwa sababu sikuwa na hisia nzuri hivyo.
“Kwa hiyo nilipanga baba yangu anirudishe nyumbani.
"Mazungumzo ya mwisho niliyofanya naye alikuwa akisema, 'sawa unataka kumjulisha mama yako kwamba umefika nyumbani?'.
"Kwa hivyo niliingia na kumpigia mama yangu simu na kumwambia 'natumai uko sawa'. Alikuwa kama, 'sawa, nakupenda. Nitakutumia ujumbe kesho."
Vitendo vya uchokozi na mvutano vilionekana kuwa sawa, na ilionekana kuwa familia ya Chana ilikuwa kwenye njia sahihi.
Kwa bahati mbaya, hii haikuwa hivyo.
Safari ya gari na Rupinder na simu na Jasbir ndio yalikuwa mawasiliano ya mwisho ambayo Kiran angekuwa nayo na wazazi wake.
Uchunguzi Unaanza
Mnamo Februari 22, 2020, mabishano makali yalizuka katika makazi ya familia hiyo kwenye Barabara ya Moat.
Walakini, hii haikujulikana kwa kila mtu, pamoja na Kiran. Ingawa maelezo zaidi yangefunuliwa baadaye, Kiran anasimulia siku zilizofuata Februari 22:
"Niliishia kulala ili kupenda saa 1 jioni au kitu. Na wakati huo, nilikuwa nikifikiria, kwa nini wazazi wangu hata mmoja hajanipigia simu?
"Wazazi wote wawili walikuwa aina ya wazazi ambao wakisema watafanya kitu wangefanya.
"Lakini ilifika saa 3 usiku na bado sikusikia chochote.
“Niliamua kujaribu kuwapigia simu mara chache zaidi. Lakini kwa wakati huu tofauti ilikuwa angalau na simu ya mama yangu, ilikuwa ikiita wakati wa simu zangu mapema mchana, lakini sasa haikuwa hivyo.
“Nimepaniki na kuwaza nifanye nini baadaye?
"Wakati huo, nilipiga simu polisi. Na kama sikuwa na historia ya asili na kaka yangu, labda polisi hawakuweza kufanya chochote.
"Lakini kwa sababu niliwaambia, 'hili ndilo wasiwasi wangu', walilazimika kuchunguza hali ya afya.
"Nadhani tayari nilijua kuna kitu kibaya sana kimetokea.
"Nilifikia hitimisho mbili, ama kwamba kaka yangu alikuwa akiwaweka mateka mahali fulani, au kaka yangu alikuwa amewaua wazazi wangu."
Maneno ya Kiran yanaonyesha kiwango cha jinsi Anmol alivyokuwa mkali.
Ikiwa tayari alikuwa na wazo kwamba kaka yake alihusika katika jambo baya, basi inaeleza aina ya woga ambao yeye na mama yake lazima wawe wamevumilia kwa miaka mingi.
Polisi walianza kukusanya timu ili kuangalia hali ya Jasbir na Rupinder. Kiran alishiriki pia walitaka ruhusa ya kuingia kwa lazima, ambayo aliidhinisha.
Kisha, siku chache baada ya Februari 22, Kiran alisema:
"Ilifika karibu saa nne asubuhi na tukasikia mlango ukigongwa.
“Na hata kabla sijafungua mlango nilimgeukia rafiki yangu nikamwambia ‘wamewakuta wazazi wangu na pengine wamekufa’.
"Nilimwambia 'Nimejua kuna kitu kibaya kimetokea tangu Jumapili kwa sababu hali si ya kawaida. Pamoja na ukweli kwamba kaka yangu amekuwa akihusika nasi tangu Jumamosi'.
"Niliwauliza [polisi] mara moja 'mmempata ndugu yangu bado?'.
"Nilijua ni kaka yangu ndiye aliyehusika."
“Nilikuwa tayari nimewaambia wale polisi wawili waliokuja kuniona, ‘ukikuta wazazi wangu wamekufa, itakuwa ni ndugu yangu’.
Baadaye ilifahamika kwamba afisa wa polisi alitazama kisanduku cha barua cha nyumba ya Jasbir na Rupinder na tukio lilielezewa kama kitu kutoka kwa "riwaya ya Stephen King".
Kulikuwa na michirizi ya damu kwenye barabara ya ukumbi na kuta, na pia michirizi ya damu kwenye sakafu.
Maafisa walipoingia ndani ya nyumba hiyo, walikuta miili ya Jasbir na Rupinder sebuleni.
Mauaji yao yalikuwa ya kutisha na ya kutisha.
Polisi walimkamata haraka Anmol Chana katika nyumba yake ya baraza huko Smethwick baada ya kulazimisha kuingia.
kupitia picha za polisi, unaweza kuona maafisa chini ya ngazi wakiimba ili Anmol atokee. Anapiga sura dhaifu, akitembea kwa kasi chini ya ngazi akidai alikuwa kitandani.
Tabia yake ilifanana na mtu anayejaribu kutenda bila hatia, jambo ambalo lilitia wasiwasi zaidi ukizingatia uhalifu aliofanya siku chache zilizopita.
Athari za Damu Baridi: Mlolongo wa Matukio ya Kusisimua
Anmol alipokuwa kizuizini, kesi ingepangwa mbele ya mahakama hivi karibuni.
Kiran alikuwa shahidi, kwa hivyo waendesha mashtaka na polisi hawakuweza kumweleza ni nini hasa kilikuwa kimewapata wazazi wake hadi baada ya kesi kumalizika.
Hata hivyo, vyombo vya habari, mashahidi na wataalamu waliohusika katika kesi hiyo waliweza kueleza kwa undani kilichotokea.
Akiongea juu ya hadithi hii ilipotokea mara ya kwanza alikuwa mwandishi wa habari Rangzeb Hussain, ambaye alisema:
"Kesi hii kwa kweli, ilinifanya nisitishe.
"Ukweli kwamba ilikuwa mauaji, ukweli kwamba mtoto alimuua mama yake na baba yake wa kambo.
"Hilo lilinifanya nisome tena taarifa ya vyombo vya habari mara kwa mara ili kuiruhusu kuzama.
"Nilienda Oldbury na nilizungumza na watu na maoni ya jumla yalikuwa ya kushangaza, kana kwamba haijafanyika.
"Watu walikuwa bado wanapatana kana kwamba kitu hiki kilikuwa kimechapishwa, kilikuwa kwenye habari, lakini kwa njia fulani haikuwa kweli.
"Watu walipozungumza nami, ilikuwa kwa wasiwasi, mshtuko, na kukataa."
Wakati wa kesi hiyo, waendesha mashtaka walidai Chana alitembelea Hospitali ya Jiji la Birmingham kwa matibabu ya mkono wake.
Katika mahojiano yake na polisi, Anmol alidai kuwa "aliumwa vibaya kwenye kidole gumba".
Alitumia hii kama kisingizio cha kudai kujilinda.
Anmol aliwaambia polisi kuwa Rupinder ndiye aliyemfuata akiwa na kisu, akaishia kulipiza kisasi kujitetea na ndicho kilichosababisha mauaji hayo.
Walakini, haikuwa hivyo hata kidogo.
Wakili wa Mahakama ya Taji alieleza:
"Bi. Kaur alikuwa na majeraha zaidi ya 20 ya kuchomwa kisu mbele yake, mgongoni, na mikononi mwake ambapo alikuwa akijaribu, tunadai, kujitetea - majeraha ya kukatwa kwenye mfupa."
Mwendesha mashtaka Jason Pitter aliongeza:
"Bwana. Bassan pia alikuwa na majeraha zaidi ya 20, kutia ndani mfupa mmoja uliopenya na moyo, wa kutosha kuua, moja kupitia mkono wake, na jeraha la shingo, kukata mshipa wa carotid na mshipa wa shingo, kugawanya uti wa mgongo.”
Aliyeongeza upande wa mashtaka ni Inspekta wa Upelelezi Hannah Whitehouse kutoka Polisi Magharibi mwa Midlands. Alifichua:
"Baada ya kuwaua watu hawa wawili kwa damu baridi kisha akawaibia pesa, akachukua gari lao na kuiba vile vile, kisha akatumia pesa hizo kujaribu kununua tikiti ya ndege na kuondoka nchini.
"Miongoni mwa hayo alienda kunywa pombe kwenye baa na kupiga simu kwa wasindikizaji pia, na hiyo inazidisha vurugu za uhalifu kwa sababu ya ukosefu wake wa majuto."
Wakati uchunguzi ukiendelea, ushahidi ulidokeza kwamba Anmol alikuwa amepanga kwa uangalifu kutoroka kutoka Uingereza.
Polisi walimnyang’anya simu na kugundua kwamba alikata tikiti ya ndege ya kwenda Italia kupitia Uturuki na kuunda orodha ya vikumbusho vya kutisha, ikiwa ni pamoja na maandishi kama vile “kuiba Lidl” na “kununua kisu kipya.”
Ndani ya simu yake, wachunguzi pia walipata jumbe za uti wa mgongo alizotuma kwa wanafamilia wengine kuhusu mama yake. Nakala moja kutoka 2017 inasomeka:
"Jamani, nataka kumchoma kisu au kumwaga mafuta yanayochemka kwenye koo lake, (niweke) kichwa chake kwenye sufuria."
Wakati mwingine alisema:
"Ningeweza tu kumuumiza yeye na Kiran ili tu kumthibitishia hakuna kinachoweza kuwaokoa kutoka wanakoenda.
"Ingawa anafikiri yuko salama kutokana na matokeo kwa sababu tu anadhani polisi wanaweza kumlinda kutoka kwangu."
Ujumbe wa tatu ulifunua: "Anauliza shida sana kaka."
Ujumbe mwingine pia ulielezea kwamba "Jasbir ni b*tch aliyekufa" na "alihisi kama kumchoma Jasbir".
Lakini maandishi mengine, magumu zaidi, yalielezea kwa undani uhusiano wenye shida ambao Anmol alikuwa nao na mama yake:
"Kama vile alivyokuwa sl*t nilipokuwa mtoto yeye ni sawa kabisa na sasa hivi tu yuko kwenye farasi wake wa juu."
Na ujumbe wa tano unasema:
"Unajua hataki nifurahie maisha yangu, nikijaribu kila awezalo kuyaboresha maisha yangu."
Vitendo hivi viliangazia zaidi asili ya uhalifu wa uhalifu.
Kwa vile hakuweza kusikia taarifa zote na ushahidi uliokuwa ukitolewa, Kiran alikuwa akihisi wasiwasi na huzuni zaidi.
Lakini, hatimaye alipata nafasi yake ya kuonana na Anmol kortini alipokuwa akichukua msimamo. Akiongea juu ya wakati huu na hisia zinazoongoza kwake, Kiran alisema:
"Nadhani afya yangu ya akili ilipungua kidogo, kwa maana ya kwamba ningeendelea kukumbuka kile kilichotokea Jumamosi, siku yangu ya mwisho na wazazi wangu.
"Na kisha juu ya hayo, ubongo wangu ungekuja na matoleo yangu mwenyewe ya kile kilichotokea kwa wazazi wangu.
“Sikuweza kuketi katika vikao vyovyote vya awali vya mahakama ambavyo walikuwa wakijiandaa kusikilizwa kwa sababu nilikuwa kwenye orodha ya mashahidi.
“Asubuhi nilipelekwa mahakamani na kuhifadhiwa kwenye chumba cha mashahidi.
"Nakumbuka nikifikiria, 'Nataka tu kuona uso wake'. Nilitaka kuona kile kilichokuwa kikiendelea kichwani mwake.
"Naweza kukumbuka alinichosha tu, kama kunitazama chini. Na karibu ilionekana kama chuki ya mpaka.
“Hadi leo, nadhani aliona na bado anadhani mimi ndiye sababu ya yeye kukamatwa.
“Nilipogundua jinsi walivyouawa, haikunishangaza hata kidogo.
"Wakati baraza la majaji lilipoachiliwa kwenda kwa makusudi, nilijua kesi ilikuwa inakaribia kuisha, lakini unaanza kufikiria hali mbaya zaidi.
"Ingawa hakuna uwezekano mkubwa kwamba wangerudi na kura ya 'kutokuwa na hatia', bado ilicheza akilini mwangu.
"Na hilo lilikuwa wazo la kutisha sana kuwa nalo. Sidhani kama ningekuwa salama kama kaka yangu angepatikana hana hatia.”
Baada ya kesi katika Mahakama ya Birmingham, ambapo Chana alikana hatia, mahakama ilijadili kwa takriban saa tatu kabla ya kurejea na uamuzi wao.
Uamuzi
Mnamo Agosti 21, 2020, mahakama ilimpata Anmol Chana na hatia kwa mashtaka yote mawili ya mauaji. Alihukumiwa kifungo cha maisha jela kisichopungua miaka 36.
Akizungumza juu ya uamuzi huo, Pitter alisema kwamba Anmol alikuwa na "kuvutiwa na visu" tangu umri wa miaka 16, na polisi walipaswa kuitwa "mara kadhaa" kutokana na tabia hizi za vurugu.
Inspekta Whitehouse aliongeza mawazo yake kwenye uamuzi huo:
"Chana alitekeleza uhalifu wa kuchukiza dhidi ya familia yake katika nyumba yao ambayo inapaswa kuwa mahali pa usalama.
“Uchunguzi wetu ulibaini kuwa Chana alikuwa na ushabiki wa visu na hapo awali alikuwa ameeleza nia ya kumuua mamake.
“Cha kusikitisha hatujui ni nini kilimpelekea kufanya shambulizi hilo baya na la kuudhi.
"Mawazo yangu yanabaki kwa familia na marafiki wa wanandoa.
“Siwezi kufikiria jinsi wanavyohisi; mshtuko na maumivu ambayo matendo yake yamesababisha yatabaki nao milele.
"Natumai hukumu ya hatia leo itawapa faraja.
"Uhalifu wa kutumia visu ni mbaya na kesi hii imekuwa ukumbusho mkali wa matokeo mabaya."
Akizungumzia mauaji ya wazazi wake na kaka yake kwenda jela, Kiran alisema:
“Nakumbuka nilishusha pumzi hadi hukumu iliposomwa.
"Na mara tu niliposikia, kulikuwa na utulivu mwingi."
Kiran alionyesha huzuni kubwa kwamba maisha ya wazazi wake yalikuwa yamekatizwa ghafula na mtu waliyempenda sana.
Ingawa Anmol aliadhibiwa kwa uhalifu wake wa kudharauliwa, Kiran na Jasbir wote walifika kwa wataalamu kutafuta msaada kwa mtu huyu mwenye matatizo.
Maombi yao yalipuuzwa zaidi licha ya polisi kufahamu tabia yake mbaya.
In Kuua Mama na Baba, mwanasaikolojia na mtaalamu wa uhalifu Dk Amanda Holt anasema mauaji haya yangeweza kuepukwa:
"Katika kesi hii, kuna idadi kubwa ya bendera nyekundu ambazo zinapaswa kujibiwa.
“Kwanza kabisa, vitisho vya kuua vinapaswa kuchukuliwa kwa uzito kila mara.
"Pili, mara kwa mara na ukali wa vurugu inapaswa kuchukuliwa kwa uzito.
"Na hatimaye, kiwango cha usumbufu wa kihisia katika mhalifu kilihitaji uingiliaji kati."
Kiran aliongeza kwa hii:
"Nilimkasirikia kaka yangu lakini pia nilikuwa na hasira kwa kila mtu ambaye alikuwa hajatusikiliza hadi wakati huu.
"Ukweli kwamba alifanya kile alichosema atafanya na hakuna mtu aliyezingatia hilo.
“Ndivyo alivyosema kwamba atatuua. Na, baba yangu karibu kuchukua nafasi yangu, ndivyo inavyoonekana kila wakati.
Pia alimkosoa kaka yake kwa kujaribu kukashifu kumbukumbu zao mahakamani ili kujilinda, akimwacha na mawaidha yenye maumivu ya kila siku na mustakabali bila mwongozo wa wazazi wake.
Kwa Kiran, mauaji ya wazazi wake wote wawili ni utupu ambao hauwezi kujazwa.
Lakini, ingawa uamuzi ungekuwa ni kufungwa kidogo kutokana na jaribu hili la kutisha, alitoa heshima kwa Jasbir na Rupinder:
"Wazazi wangu walikuwa watu wenye upendo zaidi ambao nimewahi kujua."
"Mama yangu alipitia kuzimu na akaendelea kunitunza mimi na kaka yangu. Yeye ndiye mwanamke mgumu zaidi ninayemjua.
"Baba yangu alikuwa mechi bora kwake. Alikuwa mtu huyo ambaye aliweza kumpa mama yangu nafasi na uchangamfu wa kupumzika na kupendwa kwa jinsi sisi sote tunastahili.
"Nina huzuni kwamba maisha yao yalikatishwa haraka bila kufikiria tena na mtu ambaye wote walimpenda sana.
"Maisha yao pamoja yalikuwa yameanza.
“Faraja pekee ninayopata kutokana na haya yote ni kwamba angalau wazazi wangu wana amani pamoja.
"Nafsi mbili nzuri pamoja milele. Na kwamba nitawapenda daima."
Mauaji ya Jasbir Kaur na Rupinder Bassan yanasalia kuwa tukio la kuhuzunisha na la kuhuzunisha, lililowekwa milele katika kumbukumbu za familia zao na jamii.
Vitendo vya Anmol Chana, vilivyochochewa na mvuto wa giza wa visu na vurugu, viliacha njia ya uharibifu ambayo hutumika kama ukumbusho kamili wa matokeo ya kusikitisha ya uhalifu kama huo.
Majeraha waliyopata wale waliowapenda wahasiriwa yatachukua maisha yote kupona, huku utafutaji wa kuelewa na kufungwa ukiendelea.
Loading ...