Karan Johar anaomba radhi kwa Kichwa cha Netflix cha Wake wa Sauti za Netflix

Waandaaji wa filamu wa India Madhur Bhandarkar na Karan Johar (KJo) wamehusika katika ugomvi unaozidi juu ya jina la miradi yao.

Wamekuwa wakibishana juu ya jina la safu ya Netflix 'Maisha Mazuri ya Wake wa Sauti.

Suala hilo lilianza wakati Dharma Productions ya KJo, nyumba ya uzalishaji ya Karan Johar hapo awali ilichagua jina kuwa 'Wake wa Sauti'.

Ambayo Madhur Bhandarkar alidai alikuwa amesajiliwa naye tayari.

Mwanzoni alimwomba Karan Johar abadilishe jina la Onyesha nyumba yake ya uzalishaji ilikuwa inaunga mkono tweeting:

“Tafadhali usipige mradi wangu. Kwa unyenyekevu naomba ubadilishe jina. ”

Alimshtaki Johar kwa kuchukua jina lililokataliwa 'Wife wa Sauti' kuwa 'Maisha Mazuri ya Wake wa Sauti'.

Ambayo wakati tofauti jina bado linafunika mradi wake ujao wa jina lililosajiliwa.

Baada ya kutopata jibu kutoka kwa mtu huyo, Bhandarkar alilalamika kwa mamlaka inayofaa na akashiriki picha ili kudhibitisha malalamiko yake.

Alituma barua kwa barua iliyoandikiwa Chama cha Wazalishaji wa Filamu na Televisheni ya India na Chama cha Watayarishaji wa Picha za Hindi Motion (IMPPA).

Alijumuisha pia majibu aliyoyapata kuhusu malalamiko yake dhidi ya Karan Johar akitumia jina la 'Bollywood Wives'.

Madhur Bhandarkar aliandika kwamba:

"Wakati" IMPPA "ilipouliza" Chama cha Filamu cha India "ikiwa Dharma ilipewa Kichwa cha Wanawake wa Sauti ambapo Dharma ni mwanachama, GUILD ilijibu kwamba wamekataa vivyo hivyo.

"Hiyo inaonyesha Dharma amebadilisha jina letu vibaya na kutumia vibaya jina letu."

"IMPPA" ilipouliza "Chama cha Filamu cha India" ikiwa @DharmaMovies alipewa Kichwa #Wanawake wa Hollywood ambapo Dharma ni Mwanachama. GUILD alijibu kwamba walikuwa wamekataa sawa. Hiyo inaonyesha Dharma wameandika na kutumia vibaya Kichwa chetu #Wanawake wa Hollywood. Angalia ?? https://t.co/Wo9UJA3fCD pic.twitter.com/ZibM7XYp60

- Madhur Bhandarkar (@imbhandarkar) Novemba 23, 2020

Mnamo Novemba 26, 2020, Bhandarkar bado alitumia Twitter kushiriki picha za ilani ambazo alikuwa ametuma kwa nyumba ya uzalishaji ya Karan Johar.

Alidai kwamba alikuwa bado hajapata jibu kutoka kwake.

Ni baada tu ya hapo Karan Johar alitoa taarifa kwenye Twitter mnamo Novemba 27, 2020.

Karan Johar, katika taarifa yake, aliomba msamaha kwa mtindo mkurugenzi wa "malalamiko yake wakati wa wiki chache zilizopita."

Walakini, alisisitiza kuwa atashika jina la asili la kipindi hicho.

Pia "alihakikishia muundo, maumbile, hadhira na kichwa" cha safu hiyo ni "tofauti na kwa namna yoyote haingeshtua au kusongesha unyonyaji" wa kazi ya Madhur Bhandarkar.

Katika barua yake ya wazi kwa mtengenezaji wa filamu, Karan Johar aliandika:

"Mpendwa Madhur, uhusiano wetu umerudi nyuma sana na tumekuwa sehemu ya tasnia hii iliyofungamana kwa miaka mingi, mingi."

Karan Johar, ambaye alionekana kwenye filamu ya Bwana Bhandarkar ya 2008 mtindo, imeongezwa:

“Kwa miaka yote hii nimekuwa mtu anayependa sana kazi yako na nimekuwa nikikutakia kila la heri.

"Ninataka kukujulisha kuwa tumekuwa tukitangaza safu yetu na hashtag" Maisha Mazuri "kwenye majukwaa yote ya media ya kijamii.

"Ambayo ni jina la franchise tunayoendelea kuendelea nayo."

Karan Johar ameongeza kuwa "hakuona" kichwa "kukasirisha" Madhur Bhandarkar, ikizingatiwa kuwa ilikuwa "tofauti" na akaongeza:

“Najua umekasirika nasi. Ninaomba radhi kwa unyenyekevu kwa malalamiko yangu wakati wa wiki chache zilizopita.

"Walakini, ningependa kufafanua kwamba tumechagua kichwa hiki kipya na tofauti tukizingatia muundo wa hadithi zisizo za uwongo za safu yetu ya ukweli ya msingi wa haki.

"Kama kichwa chetu kilikuwa tofauti, sikuona ikikukasirisha kama ilivyo na kwa hilo, naomba radhi."

Karan Johar alisaini taarifa hiyo akisema:

"Natumai tunaweza kuondoka na kuendelea kutoka kwa hii na kuendelea kutengeneza yaliyomo bora kwa watazamaji wetu.

"Nakutakia kila la heri kwa juhudi zako zote na ninatarajia kutazama kazi yako."

Soma taarifa ya Karan Johar hapa:

Kwa rafiki yangu mpendwa @imbhandarkar ? pic.twitter.com/l5oX2hmM8A

- Karan Johar (@karanjohar) Novemba 26, 2020

Akijibu barua ya wazi ya Johar, Bhandarkar aliandika wakati anakubali msamaha wake na angependa kuendelea na suala hilo.

Alihisi ni muhimu kuongeza "hii sio jinsi uhusiano wa kweli unavyofanya kazi."

Bhandarkar katika kujibu kwake Johar alimkumbusha, filamu yake ya 2013 Ghutka ambapo hali kama hiyo ilikuwa imeibuka.

Bhandarkar amesajili jina hilo Ghutka, Walakini, wakati Johar aliiuliza, alifurahi kujitenga.

Filamu hiyo ilifungwa baadaye na haikurudi tena.

Bhandarkar alimkumbusha Karan Johar kuwa "kuaminiana na kuheshimiana" ndio msingi wa utaratibu wa ndani wa tasnia ya filamu.

Ambayo Johar amekiuka, aliongeza:

“Kwa kweli hii ni tasnia ya uhusiano na inafanya kazi kwa kuaminiana na kuheshimiana.

"Tunapopuuza waziwazi kanuni ambazo sisi wenyewe tumeanzisha, basi haina maana sana kujiita 'ndugu'."

Soma jibu la Bhandarkar hapa:

Dear @karanjohar ? https://t.co/uNHu4cq8KQ pic.twitter.com/iE9gbQnUpI

- Madhur Bhandarkar (@imbhandarkar) Novemba 26, 2020