"Tumekuwa tukipinga kwa muda mrefu kupinga unyonyaji mkubwa wa wasanii"
Alhamisi tarehe 17 Mei 2012 ilikuwa siku ya ushindi na ya kihistoria kwa watunzi wa muziki wa India, wakurugenzi, wanamuziki, waandishi wa nyimbo na washikaji wengine wote wa hakimiliki wanaohusika na muziki wa India.
Rajya Sabha (Baraza la Mataifa) ambayo ni nyumba ya juu ya Bunge la India, ilipitisha muswada unaozungumzwa sana juu ya sheria ya kurekebisha sheria za Hakimiliki nchini India. Muswada ulipitishwa na msaada kutoka kwa mwanachama wa RS Jaya Bachchan, Arun Jaitley wa BJP, Kapil Sibal wa Congress na wanachama wa Kushoto.
Miongoni mwa maswala mengi ya hakimiliki yaliyoshughulikiwa na Muswada huo; kwa muziki na mashairi, muswada huo hushughulikia ukosefu wa haki wa mgawanyiko wa mrabaha kati ya waandishi na kampuni za muziki / filamu na watayarishaji wao.
Muswada mpya sasa unabainisha kuwa waandishi wa kazi za msingi na wale wanaowapa kazi hizo wana haki ya kupata sehemu sawa ya mirabaha iliyopokelewa kwa matumizi ya nje ya filamu ya kazi hizo. Hii inashughulikia utata katika toleo la Muswada wa 2010. Hasa, kifungu sawa kimefanywa kwa sababu ya rekodi za sauti
Javed Akhtar, mwandishi mashuhuri wa sauti wa Sauti alikuwa akipigania haki za waandishi, watunzi wa nyimbo, waimbaji na watunzi ili wapate sehemu nzuri ya mapato ya mrabaha kutoka kwa kampuni za muziki na nyumba za utengenezaji. Amefurahi sana kupitishwa kwa Muswada.
“Najiona nimethibitishwa. Karibu imekuwa miaka miwili ya mapambano. Yeh bahut hi maendeleo hatua muhimu hatua hai Wahindu wasanii, waandishi, waimbaji, waandishi wa maandishi aur lyricists ke liye. Tulikuwa tukipinga kwa muda mrefu kupinga unyonyaji mkubwa wa wasanii, "alijibu Javed kwa habari hiyo.
"Kampuni ya muziki inaamuru maneno hata kwa wanamuziki waliotambulika kama AR Rahman na wengine," alisema Javed.
“Sasa ubunifu wetu hautapewa. Tutauza haki. Hivi sasa, tunauza nyimbo zetu kwa nyumba ya utengenezaji na wanaiuza tena kwa kampuni za muziki, kampuni za simu za rununu kama sauti za pete, matangazo na kuitumia popote wanapoweza. Kwa kurudi, sisi, waundaji wa wimbo huo, muziki, tune, hatupati chochote, ”Javed alielezea.
Bwana Akhtar aliyefurahi alielezea:
“Lakini sasa, tunatumai, haki hizo zitakuwa kwetu. Sasa maneno yetu, nyimbo, hadithi, tunes, yatakuwa yetu na yetu tu kwa sheria "
Muswada pia unataka kuleta sheria za India zilizotungwa mwanzoni mnamo 1957 kwa kufuata kanuni za kimataifa na Shirika la Miliki Duniani.
Wakati furaha ya muswada imewapa waandishi wote nguvu kubwa kwa bidii na haki zao, kampuni za muziki hazijafurahishwa na marekebisho yaliyofanywa kwa Muswada huo.
Makampuni mengi ya muziki yanahisi kabisa kuwa yamepuuzwa na marekebisho yaliyofanywa kwa suala la mrabaha na leseni ya kisheria.
"Marekebisho katika sheria ya hakimiliki yangeweza kuwa hatua ya kukaribisha ikiwa uwakilishi wa mtengenezaji wa sinema utasikilizwa. Inaonekana dhahiri hapa kwamba hoja nyingi za watengenezaji wa filamu hazijazingatiwa na kushughulikiwa, ”alisema Neeraj Kalyan, Rais wa T-Series.
“Waandaaji wa filamu hawajapinga sehemu halali ya waandishi hata kidogo. Kwa kweli tumejitolea kufanya mfano wa kushinda-kushinda kwa waandishi, kuhakikisha kuwa kazi zao zinalindwa na kuchuma mapato ili waandishi wapate mirahaba wakati wote wa maisha ya haki lakini ni bahati mbaya sana kuwa na mchakato uliofuatwa kwa kurekebisha muswada wa hakimiliki uliopo, watayarishaji wa filamu wanahisi kutengwa, ”akaongeza Bw Kalyan.
Malalamiko muhimu kuhusu marekebisho ya Muswada na kampuni za muziki yanahusiana katika Sehemu ya 31D. Hii inashughulikia leseni ya kisheria ya utangazaji wa kazi za fasihi, kazi za muziki na rekodi za sauti. Marekebisho haya yanazuia mapato kwa watengenezaji wa filamu na waandishi kwa kuweka Leseni ya kisheria kwa sekta ya utangazaji. Hii kampuni zinahisi sio sawa.
Akijibu mabadiliko haya Neeraj Kalyan alisema, "Kanuni hii iliyowekwa katika muswada wa marekebisho itaondoa uhuru wa mmiliki wa bidhaa kufanya biashara. Inamaanisha kuwa wamiliki wa yaliyomo hawatakuwa na chaguo basi kutoa leseni ya haki za muziki kwa watangazaji. ”
Maana yake leseni ya kisheria ambayo hapo zamani ilikuwa imepunguzwa kwa mitandao ya Serikali ya utangazaji, haswa AIR na Doordarshan, sasa itatumika kwa mitandao ya kibinafsi pia.
Pamoja na sehemu kubwa ya utangazaji nchini India inayomilikiwa, kusimamiwa na kudhibitiwa na makongamano makubwa ya vyombo vya habari wakiangalia kuongeza faida yao, Kalyan alisema: "Kwa hivyo watangazaji wanaweza kutumia vifungu vya kifungu hiki kipya cha 31D ili kuepusha mazungumzo ya hiari ya leseni za hiari na hivyo kusababisha hasara ambazo hazijawahi kutokea. kwa tasnia ya Filamu na Muziki, wakati watangazaji hao hao wako huru kutoza viwango vya matangazo kwa hiari yao kulingana na ukadiriaji wao wa TRP / RAM ”
Hajafurahishwa na hatua hii ya Serikali ya India, Kalyan aliongeza zaidi, "Ingawa Serikali imefanya marekebisho ya sheria ya hakimiliki kwa kisingizio cha sheria zilizopo katika nchi zingine, hata hivyo, kwa kadri tunavyojua kuwa serikali ya leseni ya kisheria sio inatumika katika nchi nyingine yoyote na kwa hivyo ni Serikali ya India tu. inapenda sana kifungu hiki cha kibabe ambacho kitachukua haki yetu ya kujadili ada ya leseni ya haki kwa kazi zetu za hakimiliki. ”
Wakati huo huo Shirikisho la Kimataifa la Tasnia ya Sauti (IFPI) ambayo inawakilisha tasnia ya kurekodi ulimwenguni, na zaidi ya washiriki 1400 kutoka nchi 66 pia wanaonekana kutofurahishwa na marekebisho yaliyofanywa katika Sehemu ya 31D inayohusiana na leseni ya kisheria.
Taarifa rasmi kwa vyombo vya habari iliyotumwa na IFPI ilijumuisha majibu yafuatayo: "Tuna wasiwasi mkubwa juu ya pendekezo la leseni ya lazima kwa watangazaji (Sehemu ya 31D ya marekebisho yaliyopendekezwa ya sheria ya hakimiliki ya India). Pendekezo hili halijawahi kutokea, na linakinzana na haki za kipekee zilizopewa waundaji nchini India. Inaweza pia kupata India ikikiuka majukumu yake ya kimataifa, kwani inawakilisha upeo mkubwa zaidi wa haki za kipekee. "
Inaendelea kusema: "India inapaswa kuepuka mabadiliko kama haya katika sheria yake. Tunasisitiza kwamba Sehemu ya 31D ifutwe na kwamba hali ya haki zilizopo za utangazaji zilizopewa watayarishaji wa rekodi na waundaji wengine zinatunzwa. ”
Majibu ya kupitishwa kwa Muswada huo yalishuhudiwa kwenye Twitter. Ikijumuisha tweets kutoka:
Shabana Azmi (mwigizaji wa sauti na mke wa Javed Akhtar): "Mswada wa marekebisho ya hakimiliki uliopitishwa katika kipindi cha kihistoria cha Rajya Sabha Javeds 2 kuwapa watunzi wa nyimbo asilimia 12 ya sehemu yao ya haki"
Rohit Roy.
Sulaiman Merchat: “Siku ya kihistoria katika historia ya muziki wa India. Muswada wa marekebisho ya hakimiliki ya 2010 umepitishwa leo. Kutoa haki ya kifalme isiyo na kifani ”
Licha ya toleo la Sehemu ya 31D, kupitishwa kwa Muswada wa hakimiliki uliyorekebishwa sasa kutumaini kutafungua njia ya kupokewa mishahara inayohitajika, haswa kwa wanamuziki, watunzi wa nyimbo, watunzi, waandishi na wachangiaji wote wa ubunifu wanaounga mkono moja ya ubunifu mkubwa na tajiri viwanda katika ulimwengu wa muziki, densi na filamu.
Loading ...