"Tumeona kesi baada ya kesi ya wafanyakazi wa huduma ya wahamiaji wakiuza ndoto"
Mfanyakazi wa huduma kwa wahindi aliyehamia Uingereza kupitia mpango wa visa baada ya Brexit amepewa karibu pauni 30,000 kwa sababu mwajiri wake alishindwa kumpa hata siku moja ya kazi kwa mwaka mmoja.
Mahakama hiyo iliamuru kampuni ya Swan Care Solutions Ltd yenye makao yake Staffordshire kumlipa Shabin Shaji kwa kazi aliyokuwa "tayari, uwezo na nia ya kufanya".
Shaji alihama kutoka Kerala hadi Stafford mnamo 2023 baada ya kuamini kwamba kulikuwa na "uhaba mkubwa" wa wafanyakazi wa afya nchini Uingereza.
Kabla ya kufika Uingereza, aliomba ushauri kutoka kwa mtu mwenye ushawishi kwenye YouTube kuhusu kupata kazi nchini Uingereza.
Mahakama ilisikia kwamba mtu huyo mwenye ushawishi alimhusisha na maajenti, ambao aliwalipa pauni 17,000 kabla ya kuhojiwa kwa nafasi na Swan Care Solutions kupitia WhatsApp.
Baadaye Shaji alipokea cheti cha udhamini, kilichomruhusu kuishi na kufanya kazi nchini Uingereza chini ya Swan Care Solutions kama mwajiri wake mdhamini aliyeidhinishwa na Ofisi ya Nyumbani.
Lakini licha ya kuhamia Uingereza, kununua gari na kukamilisha mafunzo ya mtandaoni, mhitimu huyo wa sayansi ya kompyuta hakupewa zamu yoyote na kampuni ya utunzaji.
Mahakama ilisikia kwamba Shaji aliomba kazi mara kwa mara, lakini mwajiri wake alishindwa kumpa saa zozote za kazi.
Matokeo yake, alianguka katika umaskini.
Visa yake iliyofadhiliwa ilimzuia kufanya kazi kwingine kwa zaidi ya saa 20 kwa wiki.
Baadaye Shaji alipata ufadhili kutoka kwa mwajiri mwingine mnamo Aprili 2024. Hatimaye alirudi India kwa sababu ya afya mbaya.
Mwanaume huyo mwenye umri wa miaka 33 aliwasilisha madai hayo kwa usaidizi kutoka kwa shirika la haki za ajira la Kituo cha Haki za Kazi, ambalo lilisema "maelfu ya watu" walikuwa wamewalipa waajiri kabla ya kufika Uingereza na "kupigwa vizuka".
Dora-Olivia Vicol, mtendaji mkuu wa shirika hilo la kutoa misaada, alisema: "Tumeona kesi baada ya kesi za wafanyakazi wa huduma za wahamiaji wakiuza ndoto zao nchini Uingereza, wakiacha kazi na familia zao nyuma, na kupata umaskini na kutelekezwa na mwajiri wao na serikali."
"Visa ya mfanyakazi mwenye ujuzi lazima ibadilishwe kabisa ili kurahisisha kubadilisha waajiri wakati haki au mikataba inapovunjwa."
Mahakama hiyo pia ilisikia kwamba wafanyakazi wa Swan Care Solutions walimpendekeza Shaji afanye kazi ya pesa taslimu na kutumia benki ya chakula huku wakisubiri zamu, wakimwambia wangewasiliana naye wakati "zamu yake" itakapofika.
Katika kikao cha Mei, kampuni iliamriwa kulipa pauni 8,700 kwa gharama zaidi ya pauni 28,843.54 kwa mishahara na malipo ya likizo. Tuzo hiyo pia ilijumuisha fidia kwa kushindwa kutoa mkataba wa maandishi na kushindwa kufuata taratibu za malalamiko.
Wakati wa kikao cha kusikilizwa huko Birmingham mapema mwaka huu, jaji wa ajira Kate Edmonds alisema:
"Mdai alikuwa amefanya kile kilichohitajika kufanywa ili kuanza kazi ... Sasa alikuwa nchini, akiwa na ruhusa sahihi, na anaishi katika eneo linalofaa."
"Hata hivyo, mhojiwa hakumpa kazi, wala hawakumlipa."
"Kimsingi, kile ambacho mhojiwa alikuwa akifanya ni kumtendea mlalamikaji kama mfanyakazi wa saa sifuri... Tatizo, bila shaka, lilikuwa kwamba mlalamikaji hakuwa mfanyakazi wa saa sifuri."
"Mjibu alizuia kazi kutoka kwake ... Kwa hivyo kulikuwa na punguzo lisiloidhinishwa kutoka kwa mshahara wake."
Akielezea ugumu alioupata, Shaji alisema:
"Nilikuwa sina pesa na ilibidi nitegemee shirika la hisani. Nilikunywa maji ya bomba na kununua mkate karibu na tarehe yake ya mwisho wa matumizi ili kuishi [na] nilitafuta ndizi na mkate wa bure katika maduka ya Stafford kwa wale waliokuwa wakihangaika."
"Nilihudhuria kanisa na Jumapili baada ya ibada, watu wema waliohudhuria ibada walishiriki nami vitafunio pamoja na chai, jambo ambalo ninashukuru sana."
"Nilidhani itakuwa fursa nzuri, lakini nilipofika Uingereza nilikuta wahamiaji na Waingereza wakihangaika."
"Nilikuwa katika hali mbaya sana, nikihisi kama hakuna mtu mwenye mamlaka aliyejali kama ningeishi au kufa."
Shaji pia aliambia mahakama kwamba vitendo vya Swan Care Solutions vilikuwa na "athari mbaya za muda mrefu kwa fedha zangu binafsi na za familia".
Jaji Edmonds alisema "haikuwa wazi kabisa" jinsi Shaji alivyowasiliana na Swan Care Solutions kwa mara ya kwanza. Hata hivyo, alibainisha kuwa "alikuwa akiwasiliana na watu ambao inaonekana alikuwa amewahamisha pesa."
Jaji pia alisema leseni ya Swan Care Solutions ya kutoa vyeti vya udhamini "hatimaye ilifutwa" mwaka wa 2024, kwa sababu wafanyakazi hawakulipwa hadi mafunzo yalipokamilika.








