Hanif Kureishi anasema maana ya Faragha ‘Imetokomezwa’

Hanif Kureishi anasema ajali aliyopata nchini Italia mwaka wa 2022 "imeondoa kabisa" hisia zake za faragha.

Alianguka huko Roma, na kumwacha bila kutumia mikono na miguu yake.

Mwandishi alionekana kwenye Kipindi cha Leo cha BBC Radio 4 mnamo Desemba 26, 2023, na akakumbuka mawazo yake alipokuwa akingojea ambulensi.

Kureishi alimwambia mhojiwa Mishal Husain:

"Nilifikiri, kama nadhani watu wengi hufanya wanapokufa, kwamba 'huu ni ujinga kufa kwa njia ya kijinga'.

"Hakika ningeweza kufanya jambo la kushangaza zaidi, la kufurahisha zaidi kuwaambia watu."

Kureishi alitumia mwaka jana katika hospitali tano tofauti nchini Italia kabla ya kurejea Uingereza.

Kwa wakati huo, alikutana na watu wengine ambao maisha yao yalikuwa yameathiriwa na aksidenti zisizo za kawaida.

Kureishi aliendelea: "Ni kawaida sana, kwa hali kama hizi, [kuhisi] kwamba umetolewa ulimwenguni bila mpangilio na kuadhibiwa kwa njia fulani ya Kafkaesque.

"Lakini basi unapata hisia pana zaidi kwamba hii hufanyika kila wakati kwa watu."

Kuhusu jinsi ajali hiyo ilivyombadilisha, Hanif Kureishi alisema:

"Ulimwengu unaonekana kuwa mweusi zaidi.

"Na unawatazama wale watu wote wasio na hatia wanaozunguka ulimwenguni wakionekana kuwa na afya njema na sawa na wenye furaha na unafikiri: 'Hujui bwana, nini kinakuja barabarani.'

"Na hiyo ni njia ya kikatili na ya kijinga sana ya kuona mambo, lakini umepitia mlango wakati unapata ajali kwa njia ambayo nilipata ajali."

Baadaye, Salman Rushdie - ambaye alipoteza uwezo wa kuona katika jicho moja baada ya kushambuliwa kwa kisu jukwaani mwaka wa 2022 - alishiriki matakwa yake kwa Kureishi, akimtaja kama "kaka mdogo ambaye sikuwahi kuwa naye".

The Watoto wa Usiku wa manane mwandishi alisema:

"Niko hapa kwa ajili yake kila wakati, kama vile amekuwa akinisaidia kila wakati.

"Natumai, atakuwa mtu wake wa kuchukiza, mkorofi tena hivi karibuni.

"Niko hapa kwa ajili yake kila wakati, kama vile amekuwa akinisaidia kila wakati. Natumai, atakuwa mtu wake wa kuchukiza na mkorofi tena hivi karibuni."

Ajali hiyo ilibadilisha mambo mengi kuhusu maisha ya Kureishi.

Alifunua:

“Siwezi hata kutengeneza kikombe cha chai. Siwezi kukwaruza pua yangu. Kwa hivyo imenibidi kujifunza kufanya madai. Mimi ni dikteta asiyependa.”

"Kuna marafiki na watu unaowajua ambao wamejitolea kabisa - watu ambao haungefikiria kuwa kama hivyo."

Wiki moja baada ya ajali hiyo, Hanif Kureishi alianza kuweka kumbukumbu za kupona kwake kutoka kwa kitanda chake cha hospitali nchini Italia.

Tangu wakati huo, karibu wasomaji 18,000 wamejiandikisha kwenye chaneli yake ya Substack kwa maandishi yake juu ya "tatizo langu jipya lisiloweza kuepukika" na vile vile "ngono na dawa za kulevya na muziki, vipindi vya Runinga na waandishi ninaowavutia, na kumbukumbu zangu".

Lakini ajali hiyo imebadilisha sana mchakato wake wa uandishi, na kumwacha Kureishi "kutafuta njia mpya kabisa ya kuandika".

Kureishi amejifunza kuibua kile atakachoandika kichwani mwake kabla ya kukirudia "kwa uhalali na kwa ushikamano" kwa mwanawe Carlo, ambaye anaandika kila chapisho la blogi.

Machapisho haya ya kila wiki yamesaidia kufufua uhusiano wa Kureishi na wasomaji wake.

Alieleza hivi: “Mimi huwasiliana na watu wengine, na ninajaribu kukumbuka kwamba jambo lililonipata si jambo la kawaida sana.

"Unatambua kwamba kila familia duniani imepitia kifo au ugonjwa au ulemavu wa namna fulani na kwamba watapata.

"Na kwa hivyo wanasimulia hadithi zao na zinahusu majeraha ya ubongo, majeraha ya mwili, ambayo yanavutia sana na yanasikitisha na yanavutia, na mengi yao ni mabaya zaidi kuliko yangu."

Mwandishi alirudi nyumbani kabla ya Siku ya Krismasi na blogi yake, Mambo ya Nyakati ya Kureishi, imewekwa kugeuzwa kuwa kumbukumbu yenye kichwa Imepasuka.