"Tuliamua kuwa tunahitaji sasisho tu na sio urekebishaji kamili."
Facebook hivi karibuni imefanya mabadiliko kadhaa yaliyopuuzwa kwenye nembo yake ya ikoni ya muongo.
Vidokezo hila vinastahili "fahamu tofauti". Kwa nini kwanini ujisumbue kuzibadilisha kabisa?
Mkurugenzi wa Ubunifu wa Facebook, Josh Higgins, alisema jitu hilo la media ya kijamii lilitaka nembo hiyo mpya ionekane 'ya urafiki na inayoweza kufikika'.
Aliongeza: "Wakati tunachunguza mwelekeo mwingi, mwishowe tuliamua kuwa tunahitaji sasisho tu na sio urekebishaji kamili."
Kwa hivyo ni nini haswa kilichobadilishwa katika nembo mpya?
Kwa mtindo wa kawaida wa brainteaser, hapa kuna majibu:
- Barua ni nyembamba
- Nafasi zaidi nyeupe inaonekana
- Curve kwenye 'a' imeondolewa
- 'B' imepewa shina tofauti zaidi
- Mipaka ni kali zaidi kwa jumla na kuongezeka kwa upana
Ilikuwa pia isiyo ya kawaida kwamba mbuni wa bidhaa wa Facebook alifunua nembo mpya kupitia mpinzani wa kampuni yake - Twitter.
Salimia nembo mpya ya Facebook pic.twitter.com/ofFm4JQmK
- Christophe Tauziet (@ChrisTauziet) Juni 30, 2015
Kwa kuwa nembo hii haitumiwi sana kwenye wavuti, sababu halisi ya kurekebisha fonti ina uwezekano mkubwa wa kuonekana kwenye vifaa vya rununu.
Inaaminika zaidi ya asilimia 85 ya watumiaji wa Facebook bilioni 1.44 wanaoingia kila mwezi hufanya hivyo kwa kutumia simu zao za rununu.
Kati ya mapato ya matangazo ya bilioni 2.13 yaliyopatikana katika robo ya kwanza ya 2015, asilimia 73 ilitoka kwa matangazo yaliyoonyeshwa kwenye simu mahiri.
Facebook, hata hivyo, sio media ya kijamii pekee ambayo imefanya marekebisho kama haya kwa nembo yao.
Hebu tumaini watumiaji wake hawatakasirika na mabadiliko kama vile watumiaji wa Spotify kwenye kivuli kipya cha kijani kibichi.
Wakati Facebook pia inatafuta kufanya mabadiliko kwenye nembo yao ya ushirika, maarufu 'f' pia anajulikana kama favicon inayoonekana kwenye kona ya juu kushoto ya wavuti ni kubaki bila kubadilika… kwa sasa.