Nchi Nyeusi inakaribisha Dalili za kwanza za Desi Pub

Desi Pubs katika Nchi Nyeusi zimepambwa kwa ishara za baa zilizoongozwa na Kipunjabi kwa mara ya kwanza kabisa.

Miundo iliyoundwa haswa ni sehemu ya mpango wa Desi Pubs na Nchi Nyeusi Nyeusi (sehemu ya mpango wa Ubunifu wa Watu na Maeneo ya Baraza la Sanaa la Uingereza) na wamiliki wa nyumba wa Asia katika mkoa huo.

Kila ishara ya baa ina sifa ya kipekee mila na tamaduni tofauti za Desi Pubs ambazo zimekuwepo kwa miaka 50 iliyopita au zaidi.

Madhumuni ya mradi huo ni kutambua na kuonyesha uhamiaji wa raia wa Chipukia kwenda katika mkoa huo.

Ubunifu wa Nchi Nyeusi iliungana na Nottingham's New Art Exchange (NAE) kubuni ishara nzuri za baa. Hasa, msanii wa kuona aliyezaliwa Smethwick, Hardeep Pandhal, aliunda picha za bespoke kwa kila baa.

Hizi zilibadilishwa tena kuwa ishara na mchoraji mtaalam wa ishara ya baa Andrew Grundon.

Baa zinazohusika ni pamoja na Simba Nyekundu, ambayo ina sanamu ya simba hodari iliyojaa kilemba nyekundu. Prince wa Wales baa, ina ishara inayoitwa 'Tekha Sharaab Desi' na inaonyesha mapenzi na utamaduni wa utamaduni wa Kipunjabi.

Ng'ombe Mwekundu inaitwa 'Gau Wallah Pub', ambayo imekuwa karibu tangu 1960. Ishara hiyo inaonyesha Jiji la Punjab na inaonyesha uhamiaji wa jamii ya Desi kwenda Smethwick.

Mwanamichezo baa ina 'Kalahri' kama ishara yake. Baa ni maarufu kwa utangazaji wake mkubwa wa michezo, haswa kriketi ya India.

Katika Gupshup maalum na DESIblitz, Hardeep na Andrew wanajadili juu ya mchakato wa ubunifu wa kubuni Dalili za Pub Pub kwa Nchi Nyeusi.

Tuambie juu ya msukumo wa kuunda ishara za Pub. Ulijihusisha vipi na mradi huo?

Hardeep: Nilifikiwa na Skinder kutoka NAE [Nottingham's New Art Exchange], ambaye alikuwa ameona kazi yangu hapo awali.

Pia nilikuwa nikimfahamu Red Cow kwani nilikua karibu na eneo hilo. Red Cow mara nyingi huandaa sherehe na kazi zingine muhimu, kusaidia kuwafunga watu wanaoishi katika eneo hilo pamoja.

Sikuweza kufikiria kuwa baa kama Red Cow ingeishia kuwa msukumo nyuma ya mradi huo wa sanaa. Kwa kawaida nilifikiri itakuwa ya kupendeza kuona jinsi hii itaendelea.

Andrew: Nilifikiwa na Martin Cox, ambaye alikuwa amepata nakala kwenye vyombo vya habari vya Kitaifa juu ya biashara yangu, Saini za Saini.

Je! Ulizungumza na yeyote wa wamiliki wa nyumba na wamiliki wa baa kabla ya kuanza miundo yako?

H: Baada ya kuzungumza na wamiliki wa nyumba chache ikawa wazi kuwa miundo yangu inapaswa kusherehekea Desi Pubs kwa kile walicho badala ya kutoa maoni au kutibu Desi Pubs kama aina ya jaribio la sosholojia - ingawa tofauti hii ilififia kidogo katika mchakato.

Sisi (NAE) tuliamua kwamba ningezingatia kuunda picha ya ujasiri kwa kila mmoja, na Andrew angecheka fonti / maandishi.

Kwa njia hii tutakuwa tukichanganya mitindo miwili tofauti pamoja - michoro yangu imehamasishwa sana na katuni / caricature na mbinu za Andrew za ustadi wa kuchora ishara.

Tuambie kuhusu mchakato wako wa kubuni. Je! Unafanyaje kuunda ishara ya baa?

H: Nilitumia kibao cha kalamu kuchora michoro yangu. Tulitaja vyanzo anuwai kutoka kwa picha za kumbukumbu ya kibinafsi ya kila mwenye nyumba hadi matokeo kutoka kwa utaftaji wa picha za Google.

Miundo hiyo ingeonyesha maandishi ya mashairi ya Sooree ambayo alikuwa ameandika baada ya kukutana na kila mwenye nyumba na kujisikia kwa kila baa.

Ishara nyingi zinaonyesha ishara za ujasiri, muziki, michezo, utamaduni na jamii - je! Hii inaonyeshaje Waasia wa Uingereza ambao wanaishi West Bromwich na Midlands?

H: Alama zimeundwa kutafakari watu wanaotembelea mara kwa mara baa (haswa wanaume wa Briteni-Asia) badala ya jamii nzima ya Briteni na Asia.

Ingawa dini inachukua sehemu kubwa katika jamii, tuliepuka kutumia marejeleo yoyote ya moja kwa moja kwa picha yoyote ya kidini na badala yake tulijaribu kuweka mtindo wa sanamu unaohusishwa na aina za sanaa za kitamaduni.

"Hiyo inasemwa, nadhani zote zinaashiria aina za ujasiri, ambazo nadhani zinatumika haswa kwa historia ya uhamiaji na urithi wa ukoloni katika jamii."

Andrew, uliwezaje kushinda tofauti za kitamaduni za miundo hiyo? Ilikuwa ni changamoto kwako kuipaka rangi?

A: Nilizingatia sana miundo ya dhana ya Hardeep, kwani ujuzi wangu wa tamaduni ulikuwa mdogo sana, na nilitaka kuheshimu.

Ilikuwa ni changamoto, lakini niliangalia na timu kila hatua ili kuepuka shida yoyote.

Umetaja kwamba ulichanganya pamoja ishara ya jadi ya baa ya Briteni na miundo ya Kipunjabi, ulifurahishwa na matokeo ya mwisho?

A: Matokeo ya mwisho hayakuwa tofauti kabisa na kitu chochote nilichofanya hapo awali, na nimefurahishwa na jinsi ilivyofanya kazi. Kwa msanii anayefanya kazi ya tume, hata hivyo, swali kuu wakati wote ni: "Je! Mteja anapenda?"

Tuambie kuhusu mchakato wako wa uchoraji, inachukua muda gani kukamilisha ishara ya baa?

A: Ishara ya baa inaweza kuchukua wiki, au 2, au 3… inategemea kabisa ugumu wa muundo.

Kama sheria ya jumla, ikibidi nikamilishe ishara zaidi, itakuwa bora zaidi, kwani muundo unaweza kubadilika kwa kasi ya kufikiria wakati una muda wa kufikiria na kutathmini jinsi inaweza kuboreshwa.

Je! Ni muhimuje kuhifadhi historia ya uhamiaji wa Kipunjabi katika mkoa huo?

H: Ni muhimu sana, uhamiaji umekuwa ukifafanuliwa kila wakati kama mada muhimu ya mjadala nchini Uingereza katika maisha yangu yote.

Kumekuwa na wasiwasi wowote kwamba biashara ya Desi ya baa imekuwa ikipambana katika zama za leo. Je! Unafikiri nini kifanyike kupambana na hii?

H: Nadhani miradi kama Desi Pubs inaweza kuchukua jukumu muhimu katika kuunda wageni wapya. Inategemea pia mitazamo ya wamiliki wa baa kwa jukumu la sanaa na tamaduni zingine katika jamii.

Nchi Nyeusi ya Ubunifu, imefanya kazi kwa karibu na wamiliki wa nyumba wa Desi Pub katika kipindi cha miezi 18 iliyopita kwenye mipango anuwai ya kukuza biashara inayojitahidi ya baa katika eneo hilo.

Mapema mnamo 2016, mpishi wa Runinga, Cyrus Todiwala pia alitembelea baa za Nchi Nyeusi kuzungumza juu ya athari nzuri ambayo wamepata kwa vizazi vilivyopita vya jamii za Desi.

Kwa kuongezea, kwa ishara za baa, madirisha maalum ya glasi pia yameundwa na wasanii wa hapa.

Mchoro wa glasi uliowekwa kwenye The Red Lion unampa heshima Malcolm X wa ajabu na ziara yake huko Smethwick kukutana na Chama cha Wafanyakazi wa India mnamo miaka ya 60 kujadili haki sawa kwa jamii za kikabila.

Wapenda sanaa wataweza kutembelea baa za Desi zilizotajwa hapo juu kuona ishara za baa ya Kipunjabi ambayo sasa imewekwa kabisa katika Nchi Nyeusi.