"Tulipoteza pesa nyingi, £ 30,000- £ 40,000"
Uingereza ilishuhudia ghasia zilizosumbua zaidi katika historia yake mnamo Agosti 2011. Pamoja na mji mkuu wake London kuwa mbaya zaidi na machafuko kuenea katika maeneo mengi ya nchi, haswa, Birmingham, Bristol, Nottingham na Liverpool.
Pamoja na sababu ya msingi kuandikwa kama risasi ya polisi ya umri wa miaka 29, Mark Duggan, kijana mweusi kutoka Tottenham; ghasia hizo hazikuonyesha kujuta sana kwa kifo cha mtu huyo. Badala yake, picha za kushangaza za uporaji, wizi na kutokuheshimu wazi mamlaka zilishambulia televisheni na skrini za mkondoni.
Vijana na watoto wadogo waliovaa vazi na mitandio ya usoni wamehusika katika machafuko na wengi wao pia hawaogopi kuonyesha sura zao wakati wanafanya uhalifu. Uharibifu wa jinai na wizi ilikuwa shughuli kuu zilizofanywa na magenge ya vijana wa Kimsingi wa Nyeusi lakini ikiwa ni pamoja na Wazungu na kabila fulani la Asia.
Baada ya ghasia hii ya kwanza huko Tottenham, London Kaskazini, kuenea kwa ghasia karibu na manispaa ya London katika viwambo 21 ifikapo Jumatatu tarehe 8 Agosti 2011, halafu kote nchini haikutarajiwa, haswa na polisi, serikali au umma.
Matukio ya moto, uporaji na uharibifu uliwaacha watu katika mshtuko na hofu ya kile kilichotokea. Clapham, Ealing na Hackney waliona uhalifu mbaya sana. Jengo lilichomwa moto na familia changa ya Kipolishi ikiwa bado ndani ambapo picha za Monica Konsic zilionekana za yeye akiruka kutoka chumba cha kulala ghorofani kuokoa maisha yake.
Alipoulizwa na waandishi wa habari kwanini vijana walikuwa wakifanya hivyo, mporaji msichana mmoja alijibu, "Tunarudisha ushuru wetu .." Uharibifu mwingine alisema: "Kila mtu alikuwa akicheka vitu, akivunja vitu. Ulikuwa wazimu. Nilisikia vizuri ingawaje. ” Watoto walihusika kikamilifu katika ghasia na msichana mwenye umri wa miaka 11 alikamatwa kama mporaji huko Nottingham.
Ghasia hizo zilikuwa na athari kubwa kwa wafanyabiashara na Waasia wa Uingereza wameathiriwa sana na uharibifu. Huko Birmingham, maduka ya katikati ya jiji yaliyohifadhi michezo, simu za rununu, bidhaa za umeme, pampu za petroli na mavazi yalikuwa malengo ya msingi.
Maeneo ya Birmingham ambako Waasia wa Uingereza wanakaa yalikuwa malengo maalum kwa waporaji na wezi. Hizi ni pamoja na Handsworth ambayo iliona uharibifu mkubwa kwa maduka ya Soho Road na majengo ya biashara, maduka ya upishi na maduka yaligongwa huko West Bromwich na Winson Green alishuhudia upotezaji wa maisha ya binadamu wakati wa kulinda mali na biashara baada ya uporaji kutokea.
DESIblitz alipata maoni na maoni kutoka kwa wafanyabiashara wa Asia katika maeneo yaliyoathirika ya Birmingham kuamua aina ya upotezaji na athari za ghasia, ambazo zote zimekusanywa katika ripoti maalum ya video:
Vitendo hivi visivyo na akili vya vurugu na unyanyasaji kwa wafanyabiashara na sheria na utulivu vililaaniwa na viongozi wa jamii na watu wengi kutoka jamii ya Briteni ya Asia.
Moja ya picha za kupendeza kwenye skrini za habari ilikuwa ya gari ya upishi inayomilikiwa na Kituo cha Sweet cha Dhillon huko West Bromwich ikivutwa, kukokotwa na kuchomwa moto na wapiganaji waliokusanyika kwenye Barabara Kuu.
Tulimwuliza Bw Dhillon makadirio yake ya hasara na akajibu: "Tulipoteza pesa nyingi, Pauni 30,000- £ 40,000. Kwa sababu tumepoteza gari, tumepoteza Range Rover, tumepoteza kazi ya siku mbili na mwanangu bado lazima aifanye yote. ” Mmiliki wa 'Kituo cha Electro' kwenye Barabara ya Soho, Bw Munir Ahmad ambaye alishuhudia bila kujali duka lake la umeme likiibiwa, alisema: "Takriban tumepoteza hisa za thamani ya pauni 20,000."
Hatua ilichukuliwa na jamii ilipobainika kuwa polisi walikuwa wanajitahidi kulinda maeneo. Birmingham na London waliona jamii zikikusanyika kwa idadi kulinda biashara zao na taasisi za kidini. Wengi walikuwa tayari kukabiliana na wafanya ghasia na magenge wenyewe.
Hasara zote katika jamii ya Briteni ya Asia zimekuwa kubwa kifedha lakini hasara kubwa kuliko zote ilikuwa kupoteza maisha ya watu watatu. Haroon Jahan, 21 na ndugu Shahzad Ali, 30, na Abdul Musavir, 31 - waliuawa katika tukio kubwa la kugonga na kukimbia wakati walijaribu kulinda ujirani wao kutoka kwa wafanya ghasia na waporaji.
Tariq Jahan baba wa Haroon Jahan, ni mfano wa ghasia za England za 2011. Ujasiri na nguvu katika hotuba zake kuhusu upotezaji wake zilikuwa mfano mzuri wa jinsi ya kuunganisha jamii na kugeuza shida zaidi ya kukabiliana na vijana wa hasira wa Asia.
Akijibu tukio hilo Bwana Jahan alisema:
“Nimempoteza mwanangu. Weusi, Waasia, Wazungu, sisi sote tunaishi katika jamii moja, kwa nini lazima tuuane? Kilichoanzisha ghasia hizi na kile kilichoongezeka. Nimempoteza mwanangu, songa mbele ikiwa unataka kupoteza wana wako. ”
Gharama ya jumla ya ghasia za England mnamo Agosti 2011 haijulikani lakini ni pamoja na kupoteza maisha ya watu sita na takriban pauni milioni 200 zilipanda moshi.
Utangazaji wa media haukukoma wakati ghasia zilifunuliwa kote nchini. Idhaa moja ya runinga ya jamii ya Sikh haswa ilishughulikia hafla za Birmingham kwa karibu sana. Sangat TV na mtangazaji wake Upinder Randhawa, walionyesha mpango mzuri wa kuripoti juu ya hafla hizo wakati zilipokuwa zikitokea kwenye pazia.
Ilikuwa dhahiri kutoka kwa video na video kwamba sehemu kubwa ya uharibifu na uporaji ulifanywa na magenge yaliyopangwa kuchukua fursa ya hali hiyo.
Siku nyingi baadaye, umma kwa jumla haukuwa vizuri kuingia katika vituo vya jiji kwa idadi ya kawaida na uwepo wa polisi uliongezeka sana ili kuzuia vurugu na uharibifu zaidi. Ukosoaji wa polisi polepole wa kuongezeka kwa ghasia ulikuwa juu ya ajenda ya kisiasa.
Maelfu ya washukiwa wamekamatwa na hatua za haraka za polisi baada ya kutazama picha za CCTV na msaada wa umma. Korti nyingi zilifanya kazi usiku kucha kuwatia hatiani wenye hatia. Inakadiriwa kuwa 65% waliokamatwa walirudishwa rumande. Polisi wanahesabu hadi watu 3000 wataishia kushtakiwa.
Swali la kwanini ghasia zikageuka kuwa uhalifu waliofanya ni kujadiliwa. Wengi wanalaumu utamaduni wa magenge yasiyokuwa na huruma, wengine wanalaumu hali ya uchumi haitoi tumaini kwa vijana na wengine wanalaumu kuvunjika kwa familia kwa njia ya wazazi mmoja. Hotuba ya Waziri Mkuu David Cameron akiwemo yeye akisema: "Kuna mifuko ya jamii yetu sio tu imevunjika bali wagonjwa." Hakuna jibu moja kwa nini.
Kila biashara ambayo imepata hasara kutokana na ghasia hizo itapewa msaada wa kuwalipa fidia. Lakini haitachukua nafasi ya bidii na juhudi zilizofanywa katika kufanya biashara walizokuwa kabla ya ghasia. Kwa wengine itamaanisha kuanza mpya kabisa.
Kipindi hiki cha uporaji bila woga na uhalifu usiokoma unaoenea kote nchini mnamo Agosti 2011 haujawahi kushuhudiwa zamani na kwa kweli imesababisha serikali na serikali kufikiria tena sera zake juu ya polisi, kupunguzwa na ajenda ya kijamii. Kutengeneza Uingereza iliyovunjika haitakuwa kazi rahisi kwa sababu gundi hiyo itakuwa ghali.