Aima Baig na Sahir Ali Bagga wanashirikiana katika wimbo wa 'Washmallay'

Aima Baig na Sahir Ali Bagga wamekutana pamoja kwa ajili ya kufikiria upya wimbo wa kitamaduni wa 'Washmallay'.

Washmallay' f

By


"Wakati huu, lengo ni lugha ya Balochi"

Aima Baig na Sahir Ali Bagga wameshirikiana kwa wimbo wao mpya 'Washmallay'.

Wimbo na video inayoambatana na muziki ilitolewa mnamo Machi 1, 2023.

Ni tafsiri yao ya wimbo huo, ambao hapo awali ulikuwa wimbo wa watu.

Wasikilizaji watataka kucheza baada ya kusikia mdundo wa wimbo, bila kujali toleo unalosikiliza.

Kwa kawaida wimbo wa harusi, 'Washmallay' huimbwa kama tukhbandi (iliyotengenezwa kwa kuunganisha mistari bila mpangilio), lakini uboreshaji wa Aima na Sahir ni wa ujasiri kwa vile unajumuisha maneno katika Kiurdu na Kipunjabi, ambayo yanapishana na kwaya katika Balochi.

Shauku ya Aima na sauti ya kipekee ya Sahir ni ya kuambukiza.

Kwa sababu ya mdundo wa wimbo huo unaoambukiza, hakuna shaka kuwa wasikilizaji watabonyeza “rudia” wanapousikiliza.

Wimbo huu unatoa mitetemo mizuri ili kuwahimiza wasikilizaji kujisikia furaha na chanya baada ya kutazama video yake ya muziki maridadi pia.

Hata hivyo, mtindo wao ulioboreshwa wa kishairi na matamshi ya Balochi yanakosekana kwa kiasi fulani.

Sahir Ali Bagga hapo awali aliusifu wimbo huo kama "mradi wake kabambe hadi sasa" katika taarifa kwa vyombo vya habari.

Naye alikuwa sahihi; kubadilisha wimbo ambao unahusishwa sana na mtindo wa maisha wa Balochi ni hakika kuwatawanya wasanii wengi, hasa kama wao si Baloch au hawajaajiri mfasiri ili kuwatafsiria maneno.

Jaribio la Aima na Sahir pia linaweza kuchukuliwa kuwa matumizi ya kitamaduni.

Wasanii hao wamesema hapo awali kwamba nia yao ni "kuonyesha tofauti za kitamaduni za Pakistani".

Kulingana na Sahir, 'Washmallay' ni "sifa yake kwa lugha ya Balochi - pongezi za Kipunjabi".

Katika taarifa, Sahir alisema: "Hakuna mtu anayeweza kukataa kwamba siku zote nimekuwa kuhusu kuangazia tamaduni zote za ajabu zinazoishi ndani ya nchi yetu kuu.

“Nimekuwa nikitoa vibao vya Kipunjabi kwa muda mrefu. Wakati huu, mkazo ni lugha na utamaduni wa Balochi pamoja na utamu wote wa muziki wa Kipunjabi.”

Wakati huo huo, Aima Baig alisema: “Mashabiki wanaweza kufikiria 'Washmallay' kama nambari nyingine ya harusi. Niamini, sivyo. 'Washmallay' inahusu tofauti zote za kitamaduni.

“Ni sherehe za sanaa, ufundi na tamaduni mbalimbali.

"Na siwezi kungoja mashabiki wetu washiriki maoni yao kwa wimbo huo."

Mkurugenzi Adnan Qazi alielezea jinsi imekuwa heshima kubwa kwake kuongoza video ya wimbo huo.

Alisema: "Rangi tofauti unazoona kwenye video, zinawakilisha umoja.

"Video hiyo ina ujumbe mzuri. Nina furaha kwamba nilipata kuongoza 'Washmallay'."

Tazama 'Washmalay'

video
cheza-mviringo-kujaza


Ilsa ni mfanyabiashara wa kidijitali na mwandishi wa habari. Masilahi yake ni pamoja na siasa, fasihi, dini na mpira wa miguu. Kauli mbiu yake ni “Wape watu maua yao wakiwa bado wako karibu kuyanusa.”




  • Nini mpya

    ZAIDI

    "Imenukuliwa"

  • Kura za

    Unapendelea Mpangilio gani kwa Imani ya Assassin?

    View Matokeo

    Loading ... Loading ...
  • Shiriki kwa...