Sehemu ya 1947 inasikika katika Mstari wa Damu na Balraj Khanna

Riwaya ya hivi karibuni ya Balraj Khanna, Line of Blood, inaelezea tena Sehemu ya India ya 1947. Hadithi ya kihemko, msanii anayesifiwa na mwandishi anatuambia zaidi.

Mstari wa Damu wa Balraj Khanna ~ Riwaya ya kizigeu ya 1947

"Hadithi ni ya urafiki na hofu, ya upendo na matumaini kama ilivyoambiwa katika kitabu"

Mwandishi wa Uhindi wa Uingereza Balraj Khanna anarudi na riwaya mpya ya kuvutia, Mstari wa Damu, kuadhimisha miaka 70 ya Uhuru wa India.

Riwaya imewekwa katika mji wa uwongo wa "Puranapur", kichwa cha nostalgic kwa maelewano ya jamii ambayo yalikuwepo kati ya imani zote. Mstari wa Damu hutoa kurudia kwa zabuni ya maisha kabla na baada ya Kizigeu.

Inamfuata Jyoti Prasad na familia yake ambao wanaishi katika kijiji cha amani cha Punjabi. Mkulima na kaka katika siasa, Jyoti ana msimamo mzuri na heshima ya jamii.

Walakini, katikati ya maisha yao ambayo yanaonekana kuwa ya kupendeza, visa vya mauaji ya kutisha yaliyofanyika nje kidogo ya kijiji yanasumbua amani. Hofu inaenea kati ya wanakijiji na kutokuaminiana kati ya Wahindu, Sikh na Waislamu huzidi.

Imeachwa kwa Jyoti na kaka yake Bhagwan kujaribu kutuliza mivutano. Lakini tangazo linalokaribia la kizuizi na kuundwa kwa Pakistan kunafanya jambo hili kutowezekana.

Katika Gupshup maalum na DESIblitz, msanii mashuhuri na mwandishi Balraj Khanna inafichua ni kwanini alichagua kuandika kitabu katika kipindi hicho cha maumivu katika historia ya India:

"Ingawa nilikuwa na umri wa miaka saba tu, ukatili na kushangaza [kwa] matukio ya matetemeko ya ardhi ya Agosti 1947 huko Punjab ambapo tuliishi wakati huo, yaliniacha hisia isiyofutika.

“Nilijisemea basi wakati nitakua mtu mzima, ningeandika kitabu juu yake siku moja nzima. Wazo hili lilikuwa likiishi nami, safi kama zamani, kwa miongo yote hii, "Balraj anatuambia.

Kuwa na uzoefu wa kizigeu kwa mkono wa kwanza, Balraj alitumia miongo kadhaa kuweka hadithi hii pamoja.

Balraj kweli aliandika rasimu yake ya kwanza mapema kama 1985. Tangu wakati huo, hadithi ilikua na mwishowe ikabadilishwa kuwa Mstari wa Damu. Kitabu hiki ni mchanganyiko wa uzoefu wa kibinafsi wa Khanna na utafiti wa baadaye katika historia na siasa za 1947.

Hadithi hiyo inaambiwa kupitia macho na mioyo ya wanakijiji hawa wa kawaida wa Puranapur, ambao wamejikuta wakishikwa na dhoruba ya kisiasa ambayo mwishowe inasababisha mgawanyiko wa nchi yao.

Mstari wa Damu wa Balraj Khanna ~ Riwaya ya kizigeu ya 1947

Kuna hisia nzuri ya hofu na kutokuwa na uhakika inayofuata Jyoti na jamii yote katika Mstari wa Damu. Kila kikundi kina wasiwasi wao wenyewe, wakati kuongezeka kwa visa kunasababisha wengi kuhama kwenda kwenye hali ya hewa salama.

Hasa, Jyoti na familia yake wanateseka usiku mwingi bila kulala wakijiuliza ni nini mstari wa mpaka utaanguka. Je! India itabaki kuwa nchi yao, au itakuwa, kama Pakistan, mgeni na haijulikani?

Jyoti na wenzake husikia mara kwa mara malumbano ya viongozi wa kisiasa Mahatma Gandhi, Jawaharlal Nehru, Muhammad Ali Jinnah, na Lord Mountbatten, ambao wanatawala hatima ya raia wa India kutoka mbali.

Rafiki zake wa karibu Mohammad na Aziz wote ni Waislamu. Walakini, wote wawili wanachukia wazo la Kizigeu na hali tofauti. Wakati hadithi inaambiwa kutoka kwa mtazamo wa Mhindu / Sikh, Khanna anafunua zaidi juu ya utoto wake mwenyewe:

“Tuliishi katika mji mdogo wa Kiislamu wa Qadian, maili kumi kutoka uliokuwa mpaka kati ya nchi hizo mbili mpya.

"Kama Punjab ilivyokuwa Nyumba Kuu ya kuchinja, tuliishi kwa hofu isiyoweza kustahimili maisha yetu - mchana na usiku. Lilikuwa swali la "wakati wowote", wakati shoka au bomu lingeanguka juu ya vichwa vyetu, likitupiga vipande vipande.

"Lakini baba yangu, SDO na hivyo afisa muhimu wa serikali, alikuwa na marafiki wengi wa karibu wa Kiislamu. Ni shukrani kwao kwamba tuliokolewa na hatima hiyo. ”

Balraj kwa utaalam anakamata hisia zinazoendelea za kutokuwa salama ambazo hupita kupitia kijiji na haswa katika Punjab. Anamwambia DESIblitz:

"Ni hadithi za uwongo tu lakini kulingana na ukweli halisi - wa kihistoria, kisiasa na kijamii. Hivi ndivyo mambo yalivyokuwa wakati huo. ”

Leo, wakati tunasherehekea uhuru wa India kutoka kwa pingu za Dola ya Uingereza iliyofanyika mnamo 1947, ukweli mbaya wa mgawanyiko mkali wa India bado unawatesa Waasia wengi Kusini.

Wale ambao walipata Kizigeu wenyewe wanazungumza juu ya machafuko, vurugu isiyoeleweka, na upotezaji wa maisha uliotokea. Lakini kama Balraj anaelezea:

“Hadithi ni ya urafiki na hofu, ya upendo na matumaini kama ilivyoambiwa katika kitabu. Na wahusika, wengi wao, wanategemea watu halisi - watu wa familia yangu na marafiki wa familia. ”

"2017, ikiashiria mwaka wa 70 wa Ugawanyiko wa India, na uhuru wa India na Pakistan, ilionekana kuwa wakati sahihi kwake [Mstari wa Damu] kupata maelezo yaliyochapishwa. ”

Ya Balraj Khanna Mstari wa Damu ni hadithi ya kupendeza na ya kibinafsi. Riwaya inapatikana kununua kutoka Amazon sasa.



Aisha ni mhariri na mwandishi mbunifu. Mapenzi yake ni pamoja na muziki, ukumbi wa michezo, sanaa na kusoma. Kauli mbiu yake ni "Maisha ni mafupi sana, kwa hivyo kula dessert kwanza!"




  • Nini mpya

    ZAIDI

    "Imenukuliwa"

  • Kura za

    Je! Haki za Mashoga zinapaswa kukubalika nchini Pakistan?

    View Matokeo

    Loading ... Loading ...
  • Shiriki kwa...